VoorwoordWybo Algra
De talige strategie van Poetin
Als een nieuwszender spreekt over de noodzaak van tijdelijke opvang van vluchtelingen, en genocide de legitimatie voor militair ingrijpen vormt, dan knikt u toch ook instemmend? Tot blijkt dat die nieuwszender Russia Today is, propagandakanaal van de Russische regering, en dat woord ‘genocide’ een beschuldiging van Poetin aan het adres van Oekraïne. Poetin voert een heel talige strategie, analyseert slavist Ellen Rutten.
Wil je dat doorgronden – breder, wil je Rusland doorgronden, voorbij het frame dat Russen niks van democratie begrijpen – dan zul je je in zo’n land moeten verdiepen: cultureel, militair, economisch, historisch, en dat alles in samenhang. Daaraan heeft het nogal geschort, volgens Rutten. Ze wil niet zeggen dat ze de oorlog zag aankomen, want dat is niet zo. Wel hoorde ze, ook als alles goed leek te gaan, altijd dat stemmetje in haar achterhoofd: jongens, vertrouw het niet.
Wybo Algra, chef Tijdgeest