Personen

Hans van Pinxteren krijgt de Dr. Elly Jafféprijs 2001 voor 'Ik ben nogal klein van stuk, Essays over de ijdelheid', zijn vertaling uit het Frans van een werk van Michel de Montaigne.

Het is voor het eerst dat de prijs, waaraan een bedrag van honderdduizend gulden is verbonden, wordt uitgereikt. De prijs voor de beste vertaling uit het Frans in de afgelopen jaren is vorig jaar ingesteld door de Vereniging van Letterkundigen en wordt om de twee jaar uitgereikt. Naamgeefster (en financier) is de Franse lerares Elly Jaffé. Volgens de jury is Van Pinxteren er ,,op weergaloze wijze in geslaagd een belangrijke klassieke tekst te ontsluiten voor een modern publiek''.

De jury bestond uit Margot Dijkgraaf, Jeanne Holierhoek en Nelleke van Maaren. De prijs wordt op 25 mei aan de winnaar overhandigd.

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2023 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden