Pakistaanse privéscholen doen boek Malala in de ban

Beeld afp

De memoires van het Pakistaanse schoolmeisje Malala Yousafzai mogen niet gelezen worden op privéscholen in Pakistan. "Onze academici hebben haar boek grondig bestudeerd en kwamen tot de conclusie dat het lezen van het boek de kinderen alleen maar in de war brengt", aldus Mirza Kashif, directeur van de bond voor particuliere scholen in Pakistan. De kinderrechtenactiviste is volgens de bond een 'werktuig van het westen'.

"Kinderen idealiseerden Malala en het lezen van haar boek laat hen achter in een 'verwarde toestand'", vertelt Kashif aan de Pakistan Today. "Pakistan is een ideologisch land. Die ideologie is gebaseerd op de islam... In dit boek staan veel stukken die onze ideologie tegenspreken." Als Malala haar boek aanpast, wil de bond haar besluit herzien.

Het boek 'I am Malala', dat geschreven is door Malala en de Britse journalist Christina Lumb, werd in oktober gepubliceerd. De zestienjarige vertelt over haar leven in de Swatvalley, over het schrijven van een anonieme blog voor de BBC en over haar campagne voor vrouwenonderwijs.

'Een inspiratie' of 'slecht voor de reputatie van Pakistan'
In Pakistan zijn de meningen over het boek en Malala gemixt, ook onder vrouwelijke leeftijdsgenoten van Malala. Zonash Raza (15) vertelt aan de Independent dat ze meevoelt met Malala, maar dat Malala's speech bij de UN de reputatie van het land aantast. "De wereld hoort al zoveel corrupte verhalen over Pakistan en dit versterkt dat beeld", aldus Raza.

Yumna Afzal (16) noemt Malala juist een inspiratie voor meisjes in Pakistan. "Het besluit om het boek te bannen is compleet verkeerd. Het is een samenzwering om Malala neer te zetten als Amerikaanse marionet", vertelt ze. "In talkshows beweren mensen dat Malala nep is en dat de verwondingen die ze opliep niet echt zijn, maar ik ben het echt niet met hen eens. Ze is een held en een bron van inspiratie."

Niet toegegeven aan bedreigingen
De Taliban dreigde eerder boekwinkels aan te vallen die 'I am Malala' verkochten. Volgens directeur Kashif is dat niet de reden om het boek in de ban te doen. "Wij zijn de grootste voorstanders van Malala", vertelt Kashif. "We steunen haar allemaal, we zijn niet tegen haar. Ze is onze dochter." Als Malala haar boek aanpast en maatregelen neemt 'om de emoties van moslims niet te kwetsen', zal de bond het boek verwelkomen, aldus Kashif.

Volgens Kashif gaat meer dan de helft van de Pakistaanse kinderen naar een privéschool en is de helft van deze scholieren vrouwelijk. Pakistan heeft na Nigeria het hoogste aantal ongeschoolde kinderen ter wereld. Vooral meisjes op het platteland hebben minder kans om naar school te gaan. In heel Pakistan is 70 procent van de volwassen mannen gealfabetiseerd tegenover 45 procent van de vrouwen.

Malala Yousafzai
Malala Yousafzai werd bekend door haar strijd voor meisjes om naar school te mogen. Op elfjarige leeftijd verwierf ze bekendheid toen ze onder het pseudoniem Gul Makai een weblog bijhield op de website van de BBC.

In oktober 2012 werd Malala in een schoolbus in haar hoofd geschoten door een Talibanstrijder. Malala overleefde de aanslag en werd overgebracht naar Groot-Brittanië voor verdere behandeling. Inmiddels woont ze samen met haar ouders in Birmingham en is ze wereldwijd actief als kinderrechtenactiviste. Malala heeft meerdere vredesprijzen gewonnen en is - als jongste persoon ooit - genomineerd voor de Nobelprijs voor de Vrede.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden