Opletten
In de vertaling van het artikel van dr. Saverin Renoldner, vice-voorzitter van Pax Christi Oostenrijk, (Podium, 19 februari) staat ten onrechte dat 'het katholieke bisdom Linz' mede tot de demonstratie tegen Haider zou hebben opgeroepen. In de originele tekst staat 'de Katholische Aktion' van het bisdom Linz. Vrijdagmiddag is die oproep door de Katholische Aktion weer ingetrokken.
Dit naar aanleiding van de ongehoorde agressie en giftigheid ('verraders', 'meelopers met de joodssocialistische samenzwering' enzovoorts) die over de medewerkers is uitgestort. Hoe men over zo'n besluit tot intrekking onder zulke omstandigheden ook mag denken, het toont zeker aan, dat de oproep van Renoldner om goed te blijven letten, op wat er in zijn land gebeurt, niet overdreven is.
