nieuws08maandag

PSV - ADO Den Haag 2-0

Ajax - FC Twente 3-0

Feyenoord - AZ 1-2

VVV - Vitesse 2-0

RKC - NEC 0-1

Heerenveen - FC Utrecht 2-0

Heracles - FC Groningen 4-3

Roda JC - Sparta 2-1

Willem II - NAC 1-2

OVERZICHT

PSV - ADO Den Haag 2-0 (1-0). 16. Rodríguez 1-0, 61. Toivonen 2-0. Scheidsrechter: Verbist (Bel). Toeschouwers: 32.900. Gele kaart: Van den Bergh (ADO Den Haag).

PSV: Isaksson; Ooijer, Rodríguez, Salcido, Pieters (75. Vukovic); Afellay (87. Ojo), Bakkal, Engelaar (66. Koevermans); Lazovic, Toivonen, Dzsudzsák.

ADO Den Haag: Zwinkels; Buijs, Derijck, Horváth, Kum; Van den Bergh (76. Immers), Luijckx, Toornstra; Verhoek (59. Knopper), Milic, Soltani (80. Hulst).

Ajax - FC Twente 3-0 (2-0). 22. De Zeeuw 1-0, 44. Pantelic 2-0, 75. Rommedahl 3-0. Scheidsrechter: Wegereef. Toeschouwers: 49.184. Gele kaart: De Zeeuw, Vertonghen (Ajax), Tiendalli, Brama, Janssen (FC Twente).

Ajax: Stekelenburg; Van der Wiel, Oleguer, Vertonghen, Anita; De Zeeuw (64. Gabri), De Jong, Lindgren; Suarez, Pantelic (83. Lodeiro), Emanuelson (68. Rommedahl).

FC Twente: Boschker (46. Paauwe); Stam (78. Kuiper), Wisgerhof, Douglas, Tiendalli; Brama, Perez, Janssen (76. Tioté); Ruiz, N'Kufo, Stoch.

Feyenoord - AZ 1-2 (1-1). 28. El Hamdaoui 0-1, 39. Wernbloom (e.d.) 1-1, 87. Moreno 1-2. Scheidsrechter: Braamhaar. Toeschouwers: 45.000. Gele kaart: El Ahmadi (Feyenoord), Elm, Moisander, Schaars (AZ).

Feyenoord: Van Dijk; De Vrij, Vlaar, Bahia, De Cler; El Ahmadi (88. Makaay), De Guzman (73. Babovic), Fer; Wijnaldum, Tomasson, Biseswar (86. Schet).

AZ: Romero; Mendes da Silva (52. Jaliens), Moisander, Moreno, Poulsen; Wernbloom, Elm, Schaars; Lens (90+3. Van der Velden), El Hamdaoui, Martens (88. Ortíz).

VVV - Vitesse 2-0 (1-0). 9. Sprockel (e.d.) 1-0, 88. Paauwe 2-0. Scheidsrechter: Vink. Toeschouwers: 7500. Gele kaart: Fleuren (VVV), Jong-a-Pin, Sprockel, Pluim, Stevanovic (Vitesse).

VVV: Begois; De Regt, Van Kouwen, Paauwe, Fleuren; Leemans, García (76. Van Dessel), Auassar; Schaken, Calabro (85. Uchebo), Ahahaoui (67. Viana).

Vitesse: Velthuizen; Verhaegh, Sprockel, Van Diermen (59. Büttner), Jong-a-Pin; Hofs, Claudemir, Pluim, Greene (87. Pröpper), Stevanovic; Kolk.

RKC - NEC 0-1 (0-0). 90+1. Sibum 0-1. Scheidsrechter: Blom. Toeschouwers: 6550. Gele kaart: Colin, Hans Mulder (RKC Waalwijk), Sibum, Heubach, Sarpong (NEC).

RKC: Levita; Colin, Luirink, Van Mosselveld, Metaj; De Ceulaer, Agustien (60. Berger), Hans Mulder (79. Obodai), Boerrigter; Benson, Idabdelhay (61. Benschop).

NEC: Babos; Wellenberg, Pothuizen, Zomer, Heubach; Sibum, Sarpong, Radomski; Ntibazonkiza, Vleminckx, Davids (73. Worm).

SC Heerenveen - FC Utrecht 2-0 (1-0). 5. Sibon 1-0, 51. Sibon 2-0 (strafschop). Scheidsrechter: Janssen. Toeschouwers: 25.500. Gele kaart: Paulo Henrique (sc Heerenveen), Asare, Vorm (FC Utrecht).

SC Heerenveen: Vandenbussche; Janmaat, Bak Nielsen, Breuer, Popov; Haglund, Elm (77. Losada), Grindheim; Beerens, Sibon (68. Papadopulos), Paulo Henrique (85. Eávec).

FC Utrecht: Vorm; Cornelisse, Dickoh, Wuytens, Lensky; Silberbauer, Van Dijk, Mertens (80. Van Wolfswinkel), Asare; Mulenga, Vandenbergh (64. Loval).

Heracles - FC Groningen 4-3 (0-2). 36. Enevoldsen 0-1, 41. Enevoldsen 0-2, 46. Dost 1-2, 50. Nordstrand 1-3, 72. Dost 2-3, 75. Overtoom 3-3, 89. Maertens 4-3. Scheidsrechter: Wiedemeijer. Toeschouwers: 8412. Rode kaart: 60. Sankoh (FC Groningen), 64. Bacuna (FC Groningen/2x geel).

Heracles: Pieckenhagen; Breukers, Maertens, Van der Linden, Looms; Overtoom, Quansah, Vejinovic (13. Ter Horst, 67. Steur); Douglas, Dost, Everton (71. Armenteros).

FC Groningen: Da Silva; Blind, Sankoh, Granqvist, Stenman; Lovre (90+2. Pedersen), Holla, Bacuna, Enevoldsen; Nordstrand (62. Hiariej), Matavz (80. Van de Laak).

Roda JC - Sparta 2-1 (1-0). 32. Janssen 1-0, 65. Junker 2-0, 89. Falkenburg 2-1. Scheidsrechter: Bossen. Toeschouwers: 13.500. Gele kaart: Svürd, Bodor, Janssen (Roda JC), Touzani, Strootman, John (Sparta).

Roda JC: Tyton; Delorge, Kah, Kruiswijk, De Jong; Sutchuin Djoum (78. Svürd), Vormer, Janssen, Bodor (88. Meulens); Hadouir, Junker (83. Yulu Matondo).

Sparta: Eáeliga; Koenders, Adeleye, Viergever, Slijngard (46. Duplan); Touzani (82. Rutjes), Van Gessel, Falkenburg, Strootman; John, Poepon (72. Bodul).

Willem II - NAC 1-2 (1-1). 16. Donald 1-0, 44. De Graaf 1-1, 56. Amoah 1-2. Scheidsrechter: Nijhuis. Toeschouwers: 13.750. Gele kaart: Zijler (Willem II), Fehér, Elshot, Amoah, Kwakman (NAC).

Willem II: Aerts; Bruma (75. Janse), Schenkel, Biemans, Van der Struijk (52. Livramento); Donald, Boutahar (75. Waalkens), Van der Heijden; Zijler, Sheotahul, Nijland.

NAC: Ten Rouwelaar; Fehér, Elshot, Kwakman, Snoyl; De Graaf (88. Cairo), Gilissen, Schilder; Leonardo (22. Amoah), Lurling (90+1. Van der Leegte), Gorter.

TOPSCORERS

1. Suarez (Ajax) 22, 2. Ruiz (FC Twente) 15, 3. Toivonen (PSV) 12, 4. Dost (Heracles), Junker (Roda JC) 10.

PROGRAMMA

Vrijdag: NEC - NAC. Zaterdag: ADO Den Haag - Willem II, AZ - Roda JC, Heerenveen - Ajax, Vitesse - FC Twente. Zondag: FC Groningen - RKC, FC Utrecht - Feyenoord, Heracles - PSV, Sparta - VVV.

EERSTE DIVISIE

Go Ahead Eagles - Volendam 0-0, MVV - Dordrecht 1-0, Fortuna Sittard - Excelsior 2-1, Den Bosch - Veendam 2-2, Cambuur - AGOVV 1-1, Helmond Sport - Zwolle 2-0, Telstar - Omniworld 1-2, Emmen - Oss en De Graafschap - RBC afgelast.

TOPSCORERS

1. Caracciolo (Den Bosch), Plet (Telstar) 16, 3. Voskamp (Helmond Sport), De Vries (Cambuur) 14, 5. Chadli (AGOVV) 13.

PROGRAMMA

Vandaag: Veendam - AGOVV, Excelsior - Volendam, Dordrecht - Eindhoven, Omniworld - Emmen, Oss - Go Ahead Eagles, Zwolle - RBC, MVV - Den Bosch, Cambuur - Fortuna Sittard, Telstar - De Graafschap.

ZATERDAGAMATEURS

Hoofdklasse A: Katwijk - Lisse 2-1, RVVH - Quick Boys 2-0, ARC - Scheveningen 1-1, Ter Leede - TOGR 5-1, DOTO - ASWH 0-1, Barendrecht - Noordwijk 1-1, Rijnsburgse Boys - Capelle bij 2-0 gestaakt. Stand: Capelle 12-33, Barendrecht 12-27, Rijnsburgse Boys 11-23, Quick Boys 14-21, Ter Leede 12-19, Katwijk 12-19, ARC 13-19, ASWH 12-18, Lisse 14-18, Noordwijk 13-16, RVVH 13-15, Scheveningen 14-14, DOTO 14-8, TOGR 14-3.

Hoofdklasse B: Hoek - Kozakken Boys 2-2, DOVO - Jodan Boys 1-1, Volendam - IJsselmeervogels 0-1, LRC Leerdam - GVVV 0-1, Spakenburg - Sparta Nijkerk 3-3, Zwaluwen’30 - Odin’59 2-1, SDC Putten - Bennekom afgelast. Stand: IJsselmeervogels 15-30, Sparta Nijkerk 14-29, Spakenburg 15-29, Hoek 14-26, GVVV 15-24, Zwaluwen’30 14-23, Kozakken Boys 15-23, LRC Leerdam 13-16, SDC Putten 13-16, Odin’59 15-16, Jodan Boys 15-14, DOVO 15-14, Volendam 15-11, Bennekom 14-9.

Hoofdklasse C: Genemuiden - Nunspeet 0-1, Berkum - Staphorst 1-0. Overige duels afgelast. Stand: Excelsior’31 13-31, Harkemase Boys 12-23, Berkum 14-23, CSV Apeldoorn 12-21, ACV 12-21, Genemuiden 15-20, Flevo Boys 11-19, Staphorst 13-19, HHC 12-16, Nunspeet 14-15, Be Quick’28 13-12, WHC 12-11, PKC’83 12-9, Go Ahead Kampen 13-6.

ZONDAGAMATEURS

Hoofdklasse A: Hollandia - Feyenoord 1-1, Argon - Westlandia 1-2, VVSB - Elinkwijk 2-1, Haaglandia - AFC 1-1, ADO’20 - HBS 2-0, Chabab - Tonegido 1-0, Hilversum - Omniworld afg. Stand: AFC 13-29, Hilversum 13-25, VVSB 13-23, HBS 14-22, Argon 14-21, Haaglandia 14-21, Elinkwijk 14-20, Hollandia 14-20, Westlandia 14-16, ADO’20 13-15, Feyenoord 12-13, Omniworld 13-13, Tonegido 14-13, Chabab 13-10.

Hoofdklasse B: OJC Rosmalen - UNA 2-1, Gemert - Papendrecht 1-0, DESK - Venray 0-5, Oss - Schijndel 1-2, JVC Cuijk - Dijkse Boys 4-3, EVV - Meerssen afg, UDI’19 - Baronie afg. Stand: Gemert 15-29, Baronie 12-25, Dijkse Boys 13-24, EVV 13-22, JVC Cuijk 14-22, Venray 12-21, UDI’19 12-19, Schijndel 14-19, UNA 15-19, Meerssen 12-15, OJC Rosmalen 12-13, DESK 12-12, Papendrecht 13-9, Oss 13-6.

Hoofdklasse C: Sneek Wit Zwart - HSC’21 0-2, Juliana’31 - De Treffers 1-3, Achilles’29 - Be Quick 1887 2-1, Lienden - Joure 2-1. Overige duels afgelast. Stand: De Treffers 14-31, Lienden 15-31, Achilles’29 13-30, Quick’20 13-25, WKE 13-24, Juliana’31 15-21, Be Quick 1887 14-20, Rohda Raalte 14-17, Sneek Wit Zwart 14-16, Alcides 14-16, HSC’21 13-14, Babberich 12-10, Nieuw Buinen 13-9, Joure 15-2.

BUITENLAND

België

Cercle - Roeselare 2-0, Anderlecht - St. Truiden 1-2, Lokeren - Mechelen 2-1, Westerlo - Germinal 1-1, Zulte-Waregem - Brugge 1-1, Genk - Standard 1-0, Kortrijk - Charleroi 2-1. Stand: Anderlecht 23-54, Brugge 22-45, Gent 23-41, Zulte-Waregem 22-36, STVV 24-35, Standard 24-35, Kortrijk 23-34, Germinal 24-33, Mechelen 24-32, 22-29, Cercle 22-26, Genk Westerlo 23-25, Charleroi 22-19, Lokeren 22-15, Roeselare 22-15.

Duitsland

Bremen - Hertha BSC 2-1, Freiburg - Schalke’04 0-0, Köln - Hamburger SV 3-3, Bochum - Leverkusen 1-1, Wolfsburg - Bayern München 1-3, Hoffenheim - Hannover’96 2-1, Nürnberg - Stuttgart 1-2, Mainz’05 - Mönchengladbach 1-0, Dortmund - Frankfurt 2-3. Stand: Leverkusen 21-45, Bayern München 21-45, Schalke’04 21-42, HSV 21-36, Dortmund 21-36, Bremen 21-31, Frankfurt 21-31, Mainz’05 21-30, Hoffenheim 21-28, Stuttgart 21-28, Köln 21-25, Wolfsburg 21-25, Mönchengladbach 21-25, Bochum 21-22, Freiburg 21-19, Hannover’96 21-17, Nürnberg 21-16, Hertha BSC 21-11.

Engeland

Liverpool - Everton 1-0, Bolton Wanderers - Fulham 0-0, Manchester United - Portsmouth 5-0, Stoke City - Blackburn Rovers 3-0, Burnley - West Ham United 2-1, Sunderland - Wigan Athletic 1-1, Hull City - Manchester City 2-1, Tottenham Hotspur - Aston Villa 0-0, Birmingham City - Wolverhampton 2-1, Chelsea - Arsenal 2-0. Stand: Chelsea 25-58, Manchester United 25-56, Arsenal 25-49, Liverpool 25-44, Tottenham 25-43, Manchester City 23-41, Aston Villa 24-41, Birmingham City 24-37, Everton 24-32, Fulham 25-31, Stoke City 23-29, Blackburn 25-28, Sunderland 24-25, Hull City 25-24, Burnley 24-23, Wigan 23-23, Bolton 23-22, West Ham 24-21, Wolverhampton 24-21, Portsmouth 24-15.

Frankrijk

Paris SG - Lorient 0-3, Lens - Le Mans 2-1, Sochaux - Nancy 1-1, Nice - Lille 1-1, Boulogne-sur-Mer - Montpellier 0-2, Grenoble - Auxerre 5-0, Rennes - Bordeaux 4-2, St. Etienne - Monaco 3-0, Toulouse - Olympique 0-0, Marseille - Valenciennes 5-1. Stand: Bordeaux 23-48, Montpellier 23-45, Lille 23-41, Lyon 23-40, Marseille 22-39, Monaco 23-39, Auxerre 23-39, Rennes 23-37, Lorient 23-35, Toulouse 23-33, Valenciennes 23-32, Nancy 23-31, Sochaux 22-31, Lens 23-30, Paris SG 23-29, St. Etienne 23-23, Nice 23-23, Le Mans 23-16, Boulogne - sur - Mer 23-16, Grenoble 23-10.

Italië

Palermo - Parma 2-1, Livorno - Juventus 1-1, Genoa - Chievo 1-0, Lazio - Catania 0-1, Udinese - Napoli 3-1, Internazionale - Cagliari 3-0, Bologna - AC Milan 0-0, Atalanta - Bari 1-0, Siena - Sampdoria 1-2, Fiorentina - AS Roma 0-1. Stand: Internazionale 22-52, AS Roma 23-44, AC Milan 22-42, Napoli 23-38, Palermo 23-37, Sampdoria 23-36, Juventus 23-35, Genoa 23-35, Cagliari 22-32, Bari 23-32, Fiorentina 22-31, Chievo 23-29, Parma 22-29, Bologna 23-25, Udinese 22-24, Catania 23-23, Livorno 23-23, Lazio 23-22, Atalanta 23-20, Siena 23-13.

Schotland

Motherwell - Hamilton 1-0. Stand: Rangers 23-54, Celtic 23-44, Hibernian 22-42, Dundee United 23-39, Motherwell 23-33, Hearts 23-28, Aberdeen 22-27, St. Johnstone 20-23, St. Mirren 22-20, Kilmarnock 23-19, Falkirk 22-17, Hamilton 22-17.

Spanje

Valencia - Valladolid 2-0, Barcelona - Getafe 2-1, Real Madrid - Espanyol 3-0, Bilbao - Xerez 3-2, Osasuna - Tenerife 1-0, Mallorca - Villarreal 1-0, Malaga - Deportivo 0-0, Almeria - Gijon 3-1, Zaragoza - Sevilla 2-1, Santander - Atletico Madrid 1-1. Stand: Barcelona 21-55, Real Madrid 21-50, Valencia 21-42, Mallorca 21-37, Sevilla 21-36, Deportivo 21-35, Bilbao 21-33, Getafe 21-31, Osasuna 21-29, Villarreal 21-26, Santander 21-25, Atletico Madrid 21-24, Gijon 21-24, Espanyol 21-23, Almeria 21-22, Malaga 21-21, Zaragoza 21-20, Valladolid 21-18, Tenerife 21-17, Xerez 21-11.