NIEUWE BOEKEN FICTIE

Sebastien Ortiz: Een soldaat van de Taliban. Vert. Truus Boot. De Geus, Breda. ISBN 9044503251; 190 blz. 18,90 euro

Franse roman, lovend ontvangen, over een Afghaanse jongen die zich bij de Taliban voegt, maar aan zijn keuze begint te twijfelen als hij een bundel met Arabische poëzie onder ogen krijgt - buitgemaakt in het huis van een arrestant.

Deburant Ortíz (Frankrijk, 1972) is politicoloog.

Antonio Muñoz Molina: Sefarad - Het boek der ballingen.

Vert. Adri Boon en Erik Coenen. De Geus, Breda. ISBN 9044501836; 445 blz. 32 euro

Veelomvattende poging stemmen van bannelingen te verwerken in literaire fictie. Molina, een van de belangrijkste Spaanse schrijvers van nu, liet zich inspireren door de (dag)boeken van Milena Jesenska (vriendin van Kafka), Nadezjda Mandelstam, Primo Levi en Jean Amery.

Barbara Voors: De aarbeibeet.

Vert. Janny Middelbeek-Oortgiesen. De Geus, Breda. ISBN 9044503545; 318 blz. 22,50 euro

Echtscheidingsroman met een magisch tintje. Celliste Molly betrapt haar vijftien jaar oudere man, dirigent, met de oppas - tot zover niets bijzonders. Maar ze vindt ook overal tekenen die haar dood aankondigen, zoals affiches met de tekst 'Molly's requiem'. De Zweeds-Nederlandse Voors had veel succes met haar eerste roman 'Zusje van me'. De critici waren wat minder enthousiast.

Alessandro Barrico: Zonder bloed. Vert. Manon Smits. De Geus, Breda. ISBN 9044503359; 107 blz. 15 euro

Alessandro Baricco, ster van de moderne Italiaanse literatuur, is een veelzijdige schrijver, die graag verschillende stijlen en genres mixt. Anders dan het labyrintische 'City' (2000) is 'Zonder bloed' een korte roman, rond een meisje dat getuige is van de moord op haar vader.

Daan Remmerts de Vries: IJspaleis. Prometheus, Amsterdam. ISBN 9044603116; 287 blz. 17,95 euro

Voor zijn jeugdroman 'Godje' kreeg de auteur onlangs de Gouden Griffel. Hij debuteert nu met een liefdesroman die zich afspeelt in het Amsterdam van de jaren negentig. ,,Ook het lopen door het Vondelpark deed hem weinig. De bruine eenden in een troebele, stinkende vijver, twee rollerskatende meisjes, een gekreukte krant naast een overvolle papierbak...''.

Martijn Knol: De duiker.

Fagel, Amsterdam. ISBN 9059140451; 222 blz. 16,50 euro

Nog een debuutroman, ditmaal rond drie studenten, en de vriendin van één van hen. ,,Welke, geheimzinnige kracht dreef haar? Of was 't raadselachtig dat hí¿j lethargisch bleef onder prikkels die haar voortstuwden.''

Hans Nijenhuis: Man van beroep. De Bezige Bij, Amsterdam. ISBN 9023412260; 155 blz. 15 euro

Nijenhuis, chef buitenland van NRC Handelsblad, blijkt ook huisvader, hoewel die twee hoedanigheden kennelijk moeilijk te combineren zijn. Blijkens deze vlot neergepende jammerklacht vooral omdat zijn vrouw haar carrière ook niet wil opgeven en hem 's avonds niet altijd op geëigende wijze verwelkomt.

K. Sello Duiker: Het stille geweld van dromen. De Geus, Novib. ISBN 9044503324; 576 blz. 29,90 euro

,, Ik ben een product van de Kaapse vlakte.(..) Sloppenwijken, kapotte plees vergeven van de strontvliegen, hoge oproerlampen die zoveel oranje licht uitstralen dat je denkt dat je je 's avonds op een straatdisco bevindt.'' Een Zuid-Afrikaanse jongen, net uit het gesticht, moet in een escortservice gaan werken om het hoofd boven water te houden. Langzamerhand wordt hij zich bewust van zijn identiteit en positie als zwarte homoseksueel. K. Sello Suiker (1974, Soweto) debuteerde in 2000 met 'Thirteen cents'.

Colson Whitehead: De Colossus van New York. Vert. Paul van den Hout. Contact, Amsterdam. ISBN 9025417140; 117 blz. 12,90 euro

Ode aan New York - de subway, Brooklyn Bridge, Times Square - in snelle, rappende stijl, die in het Nederlands veel aan sfeer verliest: ,,Dit wordt de legendarische reis ondergronds, mensen, en het wordt nog veel erger voor het beter wordt.''

Een brief van jou, wel duizend

brieven. De Geus, Breda i.s.m Amnesty International. ISBN 9044504339; 320 blz. 12,90 euro.

,,Poëzie over dichters die iets te zeggen hebben over mensenrechten - en die in de 21ste eeuw gelezen zullen worden'' voorspelt samensteller Daan Bronhorst. Een wereldwijde selectie dus, met overigens vooral recente poûzie. Veel ruimte voor bedreigde (of gedode) dichters, zoals de Nigeriaan Wole Soyinka.

Umberto Eco: Over literatuur.

Vert. Marieke van Laake. ISBN 9035124758; 350 blz. 29,90 euro

Verspreide stukken en lezingen, meest van het laatste decennium, en gehouden aan universiteiten door heel Europa. Over Joyce, Dante, Wilde, maar ook over schrijftechnische zaken, zoals de stoplap.

De taal van het gevoel - Essays over literatuur en psychiatrie. Red. Arko Oderwald, Frans Meulenberg en willem van Tilburg. ISBN 904501078x; 351 blz. 24,90 euro

De psychiatrie leert van oudsher van de literatuur, en andersom. In deze bundel nemen psychiaters, en een enkele filosoof of schrijver - Joost Zwagerman - het woord over die dwarsverbingen, nu eens opgehangen aan de frustraties van Charlie Brown, dan weer aan de vraag of in een béétje schrijver niet een gekwelde neuroticus huist.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden