Massaal verslingerd aan Koreaanse hit

Hilarische satire op chique zakenwijk verovert de wereld

'Ik ben blank, maar ik ben ernstig verliefd op de Koreanen', schijft een fan van het liedje Gangnam Style op YouTube. In een recordtijd van enkele maanden is de voorheen alleen in Zuid-Korea bekende zanger Psy een wereldhit geworden. Zijn videoclip is al ruim 281 miljoen keer bekeken.

"Het is een parodie op rijke mensen, en daarom valt het bij ons in China goed", zegt Song Xin-lin vanuit Shanghai. "Gisteren vergaderden wij met ons kantoor in Taiwan, en dansten we samen via skype." Essentieel bij Gangnam Style is namelijk een dansje dat veel weg heeft van rodeo rijden.

Psy betekent voor de zogeheten K-pop (popmuziek uit Zuid-Korea) een enorme doorbraak. Maria van der Linden (22) studeert Koreaanse studies in Leiden. "K-pop heeft leukere beats dan westerse popmuziek. De taal is heel mooi en de jongens daar zijn leuker. IJdeler en minder mannelijk dan jongens hier. Dit liedje is een hilarische satire op de chique zakenwijk Gangnam in de hoofdstad Seoul. En", tracht zij het succes te verklaren, "Psy zet zichzelf voor schut, dat is hier niet gebruikelijk."

Net als de melodie is het dansje uiterst besmettelijk. Over de hele wereld organiseren jonge Koreanen flashmobs om Gangnam Style te dansen: in Peru, London, Sydney, Jakarta en de VS. "Koreanen vinden hem een held", zegt Nam Minuk (27), die twee jaar in Nederland Aziatische studies volgt. "Hij is de eerste die zo in de VS doordringt, terwijl hij in het Koreaans zingt. Psy is niet alleen populair bij de jeugd, zelfs mijn ouders kennen hem. Zijn energie is immens."

Internet zindert van de varianten op Gangnam Style. In de veelbekeken Ellen DeGeneres Show kwamen een (Amerikaans-Koreaanse) moeder en haar volwassen zoon dansen, er is een versie met de Noord-Koreaanse dictator ('Kim Jung Style'), en zelfs de Hitlerfilm 'Der Untergang' met Bruno Ganz blijkt hilarisch te bewerken met Gangnam Style.

Psy (Park Jae-sang, 34) studeerde ooit in de VS en is er nu een graag geziene tv-gast. Ook in Groot-Brittannië en diverse andere landen staat hij hoog in de hitparade. 'De eerste Koreaan die nummer 1 kan worden', jubelt de BBC. "Psy heeft veel ups en downs gekend, maar , doorgezet. Volhouden is voor mij zijn boodschap", zegt Nam Minuk.

Zanger Park geeft aan dat hij zijn succes beleeft alsof hij in de film 'The Truman Show' speelt, waarin iedereen de hoofdpersoon op tv volgt, terwijl die zelf van niets weet. Hij is in shock, net als de Koreaanse natie, die apetrots is op dit nieuwe exportproduct. Psy's motto: 'Kleed je chic, dans goedkoop.'

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden