Maarten Luther krijgt toneelstuk in Japan

In een land waar de overgrote meerderheid van de bevolking het shintoisme of het boeddhisme aanhangt, moet je christenen met een vergrootglas zoeken. Maar ze zijn er in Japan, in verschillende denominaties. Toshifumi Uemura is bijvoorbeeld lutheraan. Hij doceert aan het Japans Luthers College in Tokio en wil twee tradities bij elkaar brengen: het klassiek-Japanse Noh-theater (dat zijn oorsprong heeft in de veertiende eeuw) en de zestiende-eeuwse protestantse reformatie. Uemura werkt aan een Noh-voorstelling over kerkhervormer Maarten Luther.

Uemura heeft zich laten inspireren door de Japanse katholieke theoloog Kakichi Kadowaki. Die schreef in 1988 het Noh-stuk 'De doop van Jezus', dat hij in het Vaticaan mocht uitvoeren voor paus Johannes Paulus II. Volgens Uemura - die al try-outvoorstellingen van het Luther-stuk heeft gespeeld - zal hij in de voorstelling uitvoerig stil staan bij thema's als zonde en genade, waarbij hij begeleid wordt door panfluitmuziek.

Het stuk moet in 2017, vijfhonderd jaar na de reformatie, op de planken komen.

undefined

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden