Liedboek
Het gloednieuwe Surinaams Liedboek van de Kerken is niet in Nederland verkrijgbaar 'vanwege auteursrechtenkwesties', aldus Trouw van 23 augustus. Dat klinkt onaangenaam en verdient aanvulling.
De Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied, die ten behoeve van componisten, dichters en hun nabestaanden de hoedster is van hun auteursrechten, heeft voor dit Surinaamse Liedboek de rechten gratis overgedragen. Er waren flinke subsidies van de Nederlandse Hervormde Kerk en het Zeister Zendingsgenootschap.
Geen 'kwesties' dus, integendeel: alle betrokkenen, inclusief uitgeefster Boekencentrum, hebben hun best gedaan om, na twintig jaar Surinaamse redactie-arbeid, een prachtig én voor Suriname betaalbaar Liedboek te doen verschijnen. Nogal logisch dat dit Liedboek, als het in Nederland gebruikt zou gaan worden, een stuk duurder zou moeten en kunnen wezen.