'KISS OF DEATH'

Amsterdam-City. Den Haag-Asta. Rotterdam-Cinerama. Scheveningen-Movieworld. Maastricht-MGM.

Hathaway's 'Kiss of Death' inspireerde Barbet Schroeder ('Barfly' en 'Reversal of Fortune') tot een gelijknamige remake. Dit keer schreef Richard Price het scenario. Hij maakte eerder ondermeer het schript voor 'The Color of Money' van Martin Scorsese.

De rol van de verrader gunde Schroeder (helaas) aan de weinig charismatische David Caruso. Hij werd bekend door de tv-series 'NYPD Blues' en 'Hill Street Blues' en speelde enkele rollen in films van Abel Ferrara. Voor de huurmoordenaar maakte Schroeder een betere keus: Nicolas Cage, die in 'Wild at Heart' al liet merken goed uit de voeten te kunnen met psychopaten. Met zijn huiveringwekkende vertolking van een 'killer' met een ziekelijke vaderbinding is meteen de enige attractie van de nieuwe 'Kiss of Death' genoemd.

Price's bewerking van Hechts gegeven blijkt gespeend van iedere originaliteit. Wie vaker dan eens een aflevering van een tv-detective of misdaadfilm zag, kan de plot zelf verzinnen. Al even voorspelbaar is Schroeders vormgeving. Met eindeloos veel doodgewone buitenlocaties, extreem sjofele interieurs en 'zondige nachtclub-taferelen' imiteert hij de rauwe 'Film noir'-stijl van Hathaway's klassieker. Ook hierdoor lijkt de nieuwe 'Kiss of Death' net een aflevering van een tv-serie naar beproefd recept.

Met zijn remake bewijst Schroeder eigenlijk alleen maar dat de televisie de functie overgenomen heeft van de buurtbioscopen waar 'recht-toe- recht-aan-films' als 'Kiss of Death' in de eerste helft van onze eeuw furore maakte. Een goede rol van Nicolas Cage is niet voldoende om het tij te keren. Alleen om hem zullen maar weinigen naar de bioscoop gaan om daar te zien wat ze voor de buis ook kunnen zien.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden