keuze van de week

Daniel Mendelsohn: Verloren, Op zoek naar zes van de zes miljoen. Vert. door Ronald Vlek. Arbeiderspers, Amsterdam. ISBN 9789029565233; 560 blz. euro 29,95

In de Engelstalige pers hooggeprezen boek van gelauwerde journalist en classicus die vijf jaar lang over de wereld reisde op zoek naar het antwoord op de vraag wat er nou precies met zijn oudoom Sjmiël en diens gezin was gebeurd die tijdens de Holocaust in de Oekraïne waren vermoord. Over hun lot werd in de familie slechts gefluisterd.

Wislawa Szymborska: Dubbele punt. Vert. Karol Lesman. De Geus, Breda. ISBN 978904450976; 39 blz. euro 15

Over eerder werk van de Poolse dichteres schreef Peter de Boer: ,,Zij filosofeert heel wat af in haar poëzie, maar op een wijze alsof ze een goede vriendin over een merkwaardig voorval van de avond tevoren vertelt.’’ Dat geldt ook voor deze nieuwe bundel. Er wordt vermicelli afgegoten, televisiegekeken, en dan moeiteloos overgestoken naar existentiële vragen die eigenlijk alleen in de poëzie beantwoord worden.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden