Eed nog een keer afleggen? Het overkomt de besten

Obama legt de eed af, naar later bleek niet helemaal correct.Beeld ANP

Het voorval van vanmorgen in paleis Huis ten Bosch, met het voor de tweede keer afleggen van de eed, moet Barack Obama bekend in de oren klinken.

De Amerikaanse president toog nog geen dag na zijn beëdiging opnieuw naar de opperrechter, John Roberts. In aanwezigheid van journalisten legde hij - voor de zekerheid - opnieuw de eed af.

Obama had door toedoen van Roberts tijdens de officiële eedaflegging het woord getrouw ('faithfully') later uitgesproken dan de tekst volgens de Grondwet voorschrijft. De opperrechter verplaatste eerst zelf het woord naar achteren in de zin, en zei voor: 'ik zal het ambt van president van de Verenigde Staten getrouw uitvoeren'. Obama haperde even, omdat er volgens hem iets niet leek te kloppen. Roberts herhaalde toen de zin, maar onduidelijk. Obama zei vervolgens hetzelfde, inclusief de kleine vergissing. Het had moeten zijn: 'getrouw het ambt van president uitvoeren'.

Om eventuele misverstanden te voorkomen deed Obama het een dag later nog maar een keer over, en nu helemaal correct.

Communicatiefout
Vanmorgen, bij de beëdiging van de nieuwe Nederlandse ministers van het kabinet Rutte II, ging het niet zozeer mis met de woorden, maar betrof het een communicatiefout. De Rijksvoorlichtingsdienst, die de beelden zelf verzorgde, was al begonnen met de ceremonie, terwijl op Nederland 1 nog reclame was te zien. RTL was er wel op tijd bij. Om de NOS tegemoet te komen, werd de ceremonie door Beatrix en de zojuist dus al ingezworen bewindslieden nóg een keer uitgevoerd.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden