Buitenlandse kranten: onbegrip over val

DEN HAAG (ANP) - De val van het Nederlandse kabinet is voor veel buitenlandse ochtendbladen vrijdag belangrijk buitenlands nieuws. De meeste kranten wezen niet zozeer D66 aan als de werkelijke veroorzaker van de politieke crisis, maar Ayaan Hirsi Ali en het dispuut over haar nationaliteit.

The Financial Times refereerde er aan dat deze affaire Nederland internationaal in een kwaad daglicht heeft gezet. ,,Debat over een paspoort zorgt voor breuk in kabinet'', kopte de Belgische Gazet van Antwerpen op een buitenlandpagina. Het Nieuwsblad meldde: ,,Nederland in de ban van warrige regeringscrisis''.

De Belgische kranten wezen verschillende schuldigen aan. De linkse krant De Morgen legt de zwarte piet bij Rita Verdonk, omdat ze voor de ,,zoveelste controverse'' zorgde. De Morgen geeft een lijstje van haar ,,politieke blunders'' onder de kop: ,,Als Verdonk optrad kwam er heibel van.''

Verdonk en Hirsi Ali

De zakenkrant De Tijd ziet D66 als oorzaak van de breuk: die had ,,tevergeefs getracht liberale minister Verdonk te vloeren''. Krant Het Nieuwsblad vindt dan weer dat Ayaan Hirsi Ali de regering Balkenende ten val heeft gebracht. ,,Ex-politica Hirsi Ali heeft een venijnige erfenis achter gelaten.''

Het Duitse Die Welt repte van een ,,onverwachte'' politieke crisis in ons land. De krant noemt Hirsi Ali een ,,partijvriendin'' van Verdonk en meent dat er in ons land sprake is van een ,,emotionele'' politieke stemming. Het Britse The Guardian stelde vast dat Balkenende is gestruikeld over Hirsi Ali, de vrouw die volgens het dagblad de moeilijke relatie weerspiegelde tussen Nederland en zijn moslimgemeenschap.

'Vernedernde val'

De krant vindt dat Balkenende een ,,vernederende val heeft gemaakt''. ,,De val van de centrumrechtse coalitie zal overal in de Europese Unie de alarmbellen laten rinkelen omdat het de eerste keer is dat een kabinet is gevallenover een dispuut dat samenhangt met de worsteling op het continent over de integratie van Europese moslims.''

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden