BOEKEN

Yehoshua Kenaz: Voor al uw liefdesverdriet. Vert. Shulamith Bamberger. Arena, Amsterdam; 255 blz.-fl45.

Kenaz portretteert de bewoners van een flatgebouw in Tel Aviv en roept daarmee een beeld op van de Israëlische samenleving. Kenaz (1937) geldt als een van de belangrijkste auteurs van Israël.

Dirk Vlasblom: Ankers & Kettingen. Mets & Schilt, Amsterdam; 110 blz.-fl25.

Beschrijving van het (verdwenen) Rotterdam, aan de hand van de familiegeschiedenis van de auteur. Zijn opa kwam in 1899 naar de Maasstad, diens zoon, de vader van de auteur, maakte er de oorlog mee

Stephan Lang: De mollenjager. De Geus, Breda; 156 blz.-fl37,45.

De Roemeense auteur vluchtte in 1975 naar Nederland. In zijn eerste roman 'De Transsylvanische bruiloft' (1997) verwerkte hij zijn ervaringen als vluchteling in Nederland.

In 'De mollenjager' keert hij terug naar Roemenië om zijn stervende moeder te bezoeken.

Lucía Etxebarría: Liefde stress & Andere curiositeiten. Vert. Tineke Hillegers-Zijlmans en Felicitas van Wijk-Gertenaar. Arena, Amsterdam; 286 blz.-fl39,50.

Drie zussen worstelen met hethuwelijk, drugs en vriendschap. Etxebarría is erg populair onder jonge Spaanse vrouwen.

Annie van Keymeulen: Bas. De Geus, Breda; 255 blz.-fl44,05.

Marcel haat fanfaremuziek, helaas is zijn hele familie lid van de harmonie. Een vluchtweg dient zich aan als hij een contrabas krijgt en de wereld van de jazz ontdekt. Van Keymeulen debuteerde in 1996 met de roman 'Mijn Peepee'.

Ahmet Altan: De secretaris. Vert. Hanneke van der Heijden. Bert Bakker, Amsterdam; 316 blz.-fl39,50.

Via het leven van Hikmet Bey, secretaris van de sultan, schetst Altan een beeld van het Osmaanse rijk aan het einde van de negentiende eeuw. Bey is na een bezoek aan Frankrijk zozeer verwesterd dat hij in conflict komt met zijn landgenoten.

Daniel Menaker: De behandeling. Vert. Guido Golüke. Atlas, Amsterdam; 301 blz.-fl49,90.

Een leraar Engels in New York wordt in de steek gelaten door zijn vriendin. Hij zoekt hulp bij een Cubaanse psychiater, dr. Morales.

Yuhong Gong: Vliegers boven Lentestad. Vassallucci, Amsterdam; 226 blz.-fl34,90.

Losjes gecomponeerde roman over een vrouw die terugkeert naar de stad van haar jeugd. Gong gaf afgelopen dinsdag een interview in Trouw.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden