BOEKEN

Emily Barton: Het testament van Yves Gundron. Vert. Marijke Koch. Anthos, Amsterdam; 366 blz.-fl49,90.

Allegorische roman over een primitief, maar vredig dorpje, dat ingrijpend verandert nadat een van zijn bewoners een revolutionaire uitvinding doet: het paardenhalster.

Richard Flanagan: Het geluid van een klappende hand. Vert. Ankie Blommesteijn. Anthos, Amsterdam; 319 blz.-fl49,90.

Immigratiedrama. Een Sloveens immigrantengezin voert in Tasmanië moeizame strijd om het bestaan. Nadat haar moeder is weggelopen, blijft de kleine Sonja Buloh alleen achter met haar vader.

Kate Atkinson: Geschift. Vert. Inge Kok. Atlas, Amsterdam; 408 blz.-fl49,90.

Een moeder en dochter trekken zich terug in een huis aan de Schotse kust om elkaar over hun leven te vertellen.

Eleanor Bailey: Spiegelingen. Vert. Marie-Christine Ruijs. Arena, Amsterdam; 427 blz.-fl39,50.

Familiesage. Door de conflicten met haar dochter Sarah gaat Maggie nadenken over haar eigen moeder, die ze nauwelijks zag, omdat ze in een inrichting woonde.

Jaroslav Hasek: De lotgevallen van de brave soldaat Svejk. Vert. Roel Pieters. Pegasus, Amsterdam; 876 blz.-fl65.

Bundeling van Svejks beroemde avonturen, in een vernieuwde vertaling. De brave soldaat Svejk werd een klassieke antimilitaristische held. Door alle orders letterlijk uit te voeren -'melde gehorsamst'- maakte hij zijn superieuren onsterfelijk bespottelijk.

Liz Young: Een ideale man. Vert. Sophie Brinkman. Prometheus, Amsterdam; 298 blz.-fl36,50.

Sophie Metcalfe is dik tevreden met haar bestaan als vrijgezellin. Alleen om haar moeder tevreden te stellen verzint ze dat ze een verloofde heeft.

Ibonia: Een hofvertelling uit Madagascar. Vert. Lee Haring. Elmar, Rijswijk; 108 blz.-fl24,50.

De reeks 'bibliotheka Africana' stelt fragmenten uit de Afrikaanse mondelinge verteltraditie op schrift.

Janneke Jonkman: Soms mis je me nooit. Bert Bakker, Amsterdam; 217 blz.-fl31,95.

Debuutroman over twee jonge mensen, Max en Kaneel, die niets met elkaar beginnen, hoewel ze dat eigenlijk zouden willen.

John O'Farrell: Wat wil een man nog meer. Vert. Paul van den Hout. Bert Bakker, Amsterdam; 229 blz.-fl36,50.

Populaire Engelse columnist over het leven van de moderne huisvader.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden