BOEKEN

Anne Carson: De schoonheid van de echtgenoot. Vert. Marijke Emeis. Meulenhoff, Amsterdam; 191 blz.-fl36,90.

Vorig jaar verrastte de Canadese Carson (1950) met haar eigenzinnige, subtiele roman in verzen 'Autobiografie van rood'. 'De schoonheid van de echtgenoot' is een lang gedicht over de langzame verwording van een huwelijk.

Nachoem M. Wijnberg: Vogels. Contact, Amsterdam; 50 blz.-fl34,90.

Nieuwe bundel. In 1997 kreeg Wijnberg de Herman Gorterprijs.

Robert Anker e.a.: Lazarus. Een Rotterdamse anthologie. Wagner & Van Santen, Sliedrecht; 128 blz.-fl25.

Regisseur Peter Sonneveld nodigde Nederlandse dichters van naam uit Rotterdammers uit vroeger eeuwen tot leven te wekken. Vandaar: Lazarus. Teksten van de succesvolle voorstelling.

Rouke van der Hoek: Het magnetische noorden. Atlas, Amsterdam/Antwerpen. ISBN 9045005352; 53 blz.-fl29,90.

De eerste strofe van 'Wandelend hout':

'Tegen voedertijd verzamelem bomen / zich in het bos / Schaduw. Dringen. / Jonge springen oude in de oksels.'

Alexej Poerin: De goudvink. Vert. Hans Boland. Wagner & Van Santen, Sliedrecht; 47 blz.-fl28,50.

Keuze uit het werk van de toonaangevende Sint-Petersburgse essayist, dichter en criticus Poerin, die in juni te gast was op Poetry International.

Koen Stassijns en Ivo van Strijtem (samenstellers): De mooiste van Petrarca. Vert. Ike Cialona, Robert de Does, Frans van Dooren, Joël Schuyer. Atlas, Amsterdam; 158 blz.-fl29,90.

Mooi verzorgde, tweetalige uitgave, met een inleiding van Dr. Bart van den Bossche.

Amsterdam. De stad in gedichten. Inl. Guus Luijters. Uitgeverij 521, Amsterdam. ISBN 9076927014; 191 blz.-fl27,50.

Keuze uit de overstelpende hoeveelheid gedichten over Amsterdam. Eén strofe van Victor E. van Vriesland:

De bloem der jeugd verflenst aan deze tafels / De meisjes houden geen moment haar wafels / De lucht is zwaar en ruikt naar alcohol / Iedereen twijfelt aan zijn eigen lol.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden