BOEKEN FICTIE

Charles D'Ambrosio: Haar ware naam. Vert. Barbara de Lange. Meulenhoff, Amsterdam. 272 blz. ¿ 39,90. Zeven korte verhalen getuigen van een veelzijdig talent.

Chaja Polak: Tweede vader. Vassallucci, Amsterdam; 104 blz. ¿ 36,90. Fanny durft zich niet aan haar tweede vader te hechten.

Frans Stüger: Paso doble in de herft. Prometheus, Amsterdam; 114 blz. ¿ 24,90. Man reageert op een advertentie van een academisch gevormde mevrouw, die met hem de paso doble wil dansen.

Selma Parmentier: Witte doeken. Passage, Groningen; 193 blz. ¿ 29. Roman volgt vijftien jaar uit het leven van een jonge vrouw. In haar jeugd is ze slachtoffer van incest.

Marcel Proust: Combray. Vert. W. den Boer. Darthuizen, Leersum; 205 blz. ¿ 39,50. Nieuwe vertaling van het eerste deel van Prousts meesterwerk 'A la recherche du temps perdu'. De oude vertaling van Lijsen doet volgens Den Boer geen recht aan alle schakeringen, de beeldspraak, en de exactheid van de formuleringen van Proust.

Verlangen naar beter. Kwadraat, Utrecht; 86 blz. ¿ 19,90. Bundel poëzie over ziek zijn. Pessoa dichtte: “Geef mij maar wat wijn, want het leven is niets.”

Nicholas Pileggi: Casino. Vert. Hugo en Nienke Kuipers. De Boekerij, Amsterdam; 270 blz. ¿ 32,50. Inside-story over verraad, wraak en moord binnen de gokindustrie van de mafia.

Eva Bentis: Het gif kraait koning in mijn hoofd. Contact, Amsterdam; 222 blz. ¿ 34,90. Jozefina, een vrouwelijke chirurg, trekt zich terug op een boerderij om zich op een aantal zaken te bezinnen: haar leven, haar huwelijk en de toekomst.

Fleur Bourgonje: De bruiden. Atlas, Amsterdam; 150 blz. ¿ 29,90. Vrouwen zijn bruiden, maar wie is de bruidegom op wie zij wachten?

Peter Schaap: Het teken van het steppepaard. Meulenhoff, Amsterdam. 464 blz. ¿ 39,90. Prehistorische fantasy.

John Lanchester: De schuld van het genot. Vert. Ronald Jonkers. Bert Bakker, Amsterdam; 256 blz. ¿ 34,90. Tarquin Winot gaat voor een korte vakantie naar Frankrijk. Het lijkt een reis vol herinneringen. Maar waarom vermomt hij zich onderweg? En waarom wisselt hij steeds van huurauto?

Guilaume le Touze: Net als je vader. Vert. Théo Buckinx. De Prom, Baarn; 192 blz. ¿ 34,90. Roman speelt in Zuid-Afrika. Als Paul ontdekt dat hij homoseksueel is, verlaat hij zijn vrouw en zoontje.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden