BOEKEN FICTIE
Klaus Mann: Opgejaagd, gedoemd, verloren. Vert. W. Hansen. Privé-Domein, De Arbeiderspers, Amsterdam; 372 blz. ¿ 59,90. Dagboek beschrijft de binnen- en de buitenwereld tussen 1933 en 1949, het jaar van zijn zelfmoord.
Honoré de Balzac: Kolonel Chabert. Vert. Hans van Pinxteren. Athenaeum Polak & Van Gennep, Amsterdam; 112 blz. ¿ 35. Mooie, nieuwe vertaling van een kleurrijk personage uit de stal van Balzac.
Rodrigo Rey Rosa: Wat Sebastiaan droomde. Vert. Paul Menken. Menken Kasander & Wigman, Leiden; 194 blz. ¿ 37,50. Hoofdpersoon raakt verzeild in raadselachtige situaties na dood van een vriend.
Vier Peterburgers. Vert. Peter Zeeman. De Bezige Bij, Amsterdam; 99 blz. ¿ 34,90. Gedichten van Annenski, Joseph Brodsky, Koesjner en Osip Mandelstam.
Breyten Breytenbach: Denkend vuur. Vert. Maarten Polman. Meulenhoff/Van Gennep, Amsterdam; 237 blz. ¿ 39,90. Bundel met getuigenissen, lezingen, dromen en verbeeldingen.
Suso de Toro: Tik-tak. Vert. Maarten Roest. Balans, Amsterdam; 235 blz. ¿ 34,90. De klok van het leven tikt onverdroten voort in Spaans-Galicië.
Geert Buelens en Erik Spinoy: De stem der Loreley. Bert Bakker, Amsterdam; 278 blz. ¿ 34,90. Bundel essays over Paul van Ostaijen, het genie van Antwerpen.
Jan Willem Schulte Nordholt: Verzamelde gedichten. De Prom, Baarn; 247 blz. ¿ 19,90. In de tweede druk is ook werk opgenomen dat na '89 verscheen.
Alain de Botton: De biograaf. Vert. Ardy Stegeman. Atlas, Amsterdam/Antwerpen; 256 blz. ¿ 39,90. Scherpzinnige analyse van de kunst van de biografie.
Hendrik van Teylingen: De huilspiraal. De Bezige Bij, Amsterdam; 146 blz. ¿ 32,90. Gedreven door lust verlaat Henk Bavink vrouw en kind.
Cesare Pavese: De gevangenis. Vert. Anton Haakman. De Bezige Bij, Amsterdam; 139 blz. ¿ 37,90. Stefano, een ingenieur uit Noord-Italië, wordt voor onbepaalde tijd verbannen naar een armoedig dorpje in het zuiden.
Hans Bayer: De afstand. De Bezige Bij, Amsterdam; 156 blz. ¿ 32,90. Roman speelt in de keiharde wereld van de valutahandel.
Layangan. Bonneville, Bergen; 159 blz. ¿ 29,90. Gedichten van twaalf Indo-Europese dichters en dichteressen.
