Beroemde Turkse pianist veroordeeld om blasfemische tweets

Beeld EPA

De beroemde Turkse klassieke pianist Fazil Say is maandag veroordeeld tot tien maanden voorwaardelijke gevangenisstraf. Volgens de rechtbank van Istanbul beledigde Say de gevoelens van gelovigen toen hij vorig jaar enkele islamkritische tweets plaatste. Ook zou hij hebben opgeroepen tot geweld.

'U zegt dat de rivieren zullen bestaan uit wijn', citeerde hij in april 2012 een elfde-eeuws gedicht. 'Is de Hof van Eden een café? U zegt dat u iedere moslim twee uur de tijd zult geven. is de Hof van Eden een bordeel?' Ook merkte Say op dat 'alle dommeriken en dieven in God blijken te geloven'. 'Is dat paradoxaal?'

De 43-jarige Say behoort tot de meest succesvolle Turkse artiesten van dit moment. De afgelopen jaren trad hij op met de philharmonische orkesten van onder meer Berlijn, New York, Tokyo en Israël en was hij cultureel ambassadeur van de Europese Unie. In Nederland speelde hij met het Koninklijk Concertgebouworkest.

Pianist is kritisch over islamitische regering
De veroordeling heeft een hoge symbolische waarde: Say staat bekend als een fanatiek criticus van de islamistische premier Erdogan en diens AK-partij. In 2011 wekte hij de agitatie van de regering toen hij een symfonie de ondertitel 'Mesopotamië' meegaf - voor de goede verstaander een verwijzing naar de kwestie rond de Koerden.

Erdogan zegt de scheiding tussen kerk en staat te willen eerbiedigen, maar critici menen dat hij de islam een steeds groter stempel wil laten drukken op het seculiere moslimland. Zij zorgden voor een storm van kritiek toen Erdogan begin vorig jaar aangaf dat hij de Turkse jeugd een 'religieuze opvoeding' wil geven. Het is overigens niet helemaal duidelijk wat hij daar precies onder verstond. Internationaal ontvangt Erdogan juist veel lof voor zijn 'democratische en moderne' islamisme.

'Aanklacht is wraak'
Ook de zaak tegen Say leidde tot felle kritiek: de AK-partij zou met de aanklacht wraak hebben willen nemen. De pianist krijgt regelmatig te horen dat een relschopper als hij het land beter kan verlaten - zijn muzikale verdiensten ten spijt. Voor zover bekend is de partij echter niet betrokken bij de berechting.

Say heeft nog niet publiekelijk op het nieuws van de voorwaardelijke straf gereageerd. Afgelopen zomer vertelde hij aan de New York Times dat hij de betreurde had 'geretweet' omdat hij de allegorie 'gewoon grappig vond'. Dat hij ervoor was aangeklaagd noemde hij 'ongelofelijk'.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden