Allochtoon

De woorden waar ik mee werk zijn nieuwkomer en thuiszijner. Je begint als nieuwkomer en wordt geleidelijk aan thuiszijner. Heeft dat nog meer toelichting nodig? Als je die woorden gaat gebruiken gaan ze vanzelf leven.

Het is tevens een andere indeling, meer kijkend naar het proces, het zijn niet alleen maar andere woorden. Je drukt er mee uit dat iemand ontwikkelt en een nieuwe rol in het land speelt.

Ook maken de woorden duidelijk dat je er inderdaad aan werkt dat mensen zich (kunnen) gaan thuisvoelen. Máxima is een thuiszijner. Een buitenlandse profvoetballer een nieuwkomer. Ayaan Hirsi Ali was een thuiszijner. Velen die uit andere landen komen zijn dan ook al lang thuiszijners in Nederland.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden