Uw profiel is aangemaakt

U heeft een e-mail ontvangen met een activatielink. Vergeet niet binnen 24 uur uw profiel te activeren. Veel leesplezier!

Dubbel succes Manchester U. Bekertriomfen voor Werder Bremen en Auxerre

Home

Van onze sportredactie AMSTERDAM - Manchester United heeft dit seizoen de twee hoofdprijzen in het Engelse voetbal behaald. De landskampioen won ook de FA-Cup. Chelsea werd met 4-0 verslagen.

In de 113e Cupfinal was geen van de doelpunten van Engelse makelij. Cantona (twee keer uit een strafschop) komt uit Frankrijk, Hughes uit Wales, McClair uit Schotland. De Engelse Football Association telt spelers uit de overige hoeken van het Verenigd Koninkrijk niet als buitenlander. De Deen Schmeichel, de Oekraïner Kansjelskis en Cantona - topscorer en enfant terrible - geven de ploeg iets extra's.

Manchester United werd de zesde club die zowel titel als FA Cup behaalde, de befaamde dubbel. Preston (1889), Aston Villa (1897), Tottenham Hotspur (1961), Arsenal (1971) en Liverpool (1986) gingen de Mancunians voor. Voor coach Ferguson was het zijn tweede dubbel, in 1984 leidde hij Aberdeen naar de Schotse titel en beker.

Chelsea was in de eerste helft minimaal gelijkwaardig aan de favoriet. “Ze waren creatiever”, zei Ferguson later. De Londenaren, in de League veertiende geëindigd, kozen voor de vijfde versnelling. Schmeichel had in de 25ste minuut twee keer hulp nodig. Eerst van verdediger Pallister, vervolgens eindigde de bal na een lob van Peacock tegen de lat.

Manchester United legde de hautaine houding pas in de tweede helft terzijde. Het overwicht leidde binnen een tijdsbestek van negen minuten tot drie doelpunten. Na een uur kreeg de kampioen de eerste strafschop, een terechte. Newton vloerde Irwin, scheidsrechter Elleray stond er vlakbij. Cantona maakte geen fout.

Vijf minuten later wees Elleray opnieuw naar de stip. Ditmaal tot ieders bevreemding. Hij zag in een schouderduw van Sinclair contra Kansjelskis een overtreding. Protesten van Chelsea hielpen niet. Cantona koos dezelfde hoek en versloeg de Russische doelman Kharin voor de tweede maal: 2-0.

Sinclair werd even later de ongelukkigste van alle 80 000 mensen in het stadion. De verdediger struikelde vier minuten na de door hem veroorzaakte strafschop over de bal, Hughes profiteerde van de vrije doortocht. De Welshman maakte dit seizoen zijn vierde treffer op het heilige gras van Wembley. In de slotminuut maakte invaller McClair de uitslag nog geflatteerder, 4-0.

“We hebben in de tweede helft absoluut briljant voetbal gespeeld”, zei Ferguson. Collega Hoddle, die bij 2-0 zichzelf in het veld bracht, vond vooral de grootte van de nederlaag pijnlijk. “Het is erg om een Cupfinal te verliezen, vooral op deze manier.”

Frankrijk

Frank Verlaat heeft met zijn team Auxerre de Franse beker gewonnen. In het Parc des Princes in Parijs zette de ploeg van de Nederlandse verdediger Montpellier met 3-0 opzij. Voor Auxerre was de bekerwinst de eerste grote prijs in haar geschiedenis. Vorig jaar reikte het team in de strijd om de UEFA-Cup, waarin het in de kwartfinales Ajax uitschakelde, tot aan de halve finale. De bekerzege kwam tot stand met behulp van de doelman van Montpellier, Claude Barrabe. Die blunderde bij de treffers van de Algerijn Moussa Saib en Gerald Baticle. Het derde doelpunt kwam op naam van Corentin Martins.

Duitsland

Een mislukt seizoen is voor Werder Bremen op de valreep geëindigd in een succes. In de competitie faalden de Noordduitsers met de achtste plaats in de eindstand. Maar met de 3-1 zege in de bekerfinale tegen Rot Weiss Essen stelde de ploeg van trainer Otto Rehhagel voor volgend jaar alsnog Europees voetbal veilig.

Werder Bremen behaalde zijn vierde prijs in vier jaar. In 1991 won het team de beker, in 1992 de Europa Cup voor bekerwinnaars, vorig jaar de Duitse titel. “Een optimale score, beter kan haast niet”, aldus verdediger Rune Bratseth. De Noor speelde, na acht jaar trouwe dienst, zijn afscheidswedstrijd. Hij keert terug naar Rosenborg Trondheim.

Gemakkelijk ging het in het Berlijnse Olympiastadion niet. Na een snelle voorsprong door treffers van Beiersdorfer en Herzog leek Bremen de wedstrijd simpel uit te spelen. Rot Weiss Essen kwam door een doelpunt van Bangoura terug tot 2-1. “In de tweede helft bracht Essen ons geregeld in verlegenheid”, aldus Rehhagel. “Om de druk op onze verdediging weg te nemen heb ik de twee aanvallende middenvelders, Basler en Herzog, eruit genomen en gewisseld voor twee verdedigers.”

Twee minuten voor tijd viel de beslissing. Geschlecht, invaller bij Essen, maakte op de doellijn hands. Rufer benutte het presentje koelbloedig, waarna Werder de derde bekerzege niet meer kon ontgaan. Voor Essen was de nederlaag extra zuur. De club hoopte op een stunt, waarmee in één klap het seizoen zou zijn goedgemaakt. Rot Weiss is door de Duitse voetbalbond teruggezet naar de amateurs. De club had bij de aanvraag voor een proflicentie de DFB een verkeerd beeld van de financiële huishouding voorgespiegeld. “Maar we komen zo snel mogelijk weer terug in het betaalde voetbal”, zei Frank na de verloren eindstrijd strijdlustig.

België

Landskampioen Anderlecht heeft de Belgische competitie afgesloten met een overwinning. Op de slotdag won de titelhouder met 2-0 van Cercle Brugge. WK-afvaller John Bosman tekende voor zijn twintigste treffer. Nummer twee Club Brugge haalde nog een keer flink uit: 5-1 tegen RWDM. Volgende week staat in België nog de bekerfinale tussen de twee topploegen op het programma.

De prijzen waren in België al voor de slotronde verdeeld. Anderlecht speelt volgend seizoen opnieuw in de Champions League, Club Brugge doet ongeacht de uitslag van de bekerfinale mee aan het Europese toernooi voor bekerhouders, Seraing, Charleroi en FC Antwerp worden ingeschreven voor het EUFA Cuptoernooi. Vooral de kwalificatie van Seraing is opvallend. De ploeg was dit seizoen een nieuwkomer in de hoogste Belgische klasse. Seraing beëindigde het seizoen met een nederlaag tegen Charleroi, de derde plaats op de ranglijst was echter al veiliggesteld.

Deel dit artikel