Uw profiel is aangemaakt

U heeft een e-mail ontvangen met een activatielink. Vergeet niet binnen 24 uur uw profiel te activeren. Veel leesplezier!

Nu eens niet de geijkte Amerikaanse roadmovie vol landschappen

Cultuur

Belinda van de Graaf

Setsuko krijgt een blonde pruik en wordt Lucy gedoopt. © RV
Recensie

'Oh Lucy!'
Regie: Atsuko Hirayanagi
Met Shinobu Terajima en Josh Hartnett
★★★★☆

'Oh Lucy!' is een film over Amerikanen in Japan en Japanners in Amerika. Het is geen schaterlachkomedie, eerder een film die zich bedient van onderkoelde humor. Het maakt het verhaal van de Japanse Setsuko, die haar Amerikaanse leraar Engels achterna reist naar Los Angeles, wel zo ontwapenend. 

Lees verder na de advertentie

Het eerste deel van de film speelt in Japan, waar we Setsuko leren kennen als een van de vele anonieme werknemers op kantoor. Buiten draagt Setsuko, zoals veel van haar landgenoten, een mondkapje. Het volgende moment staat ze in een volle rookruimte te paffen. De opeenvolging van de beelden is zo pardoes, dat je al snel met een glimlach op je gezicht zit. Achter de kleine grijze muis gaat een kleurrijk karakter schuil.

Zo besluit Setsuko, met een fijn gevoel voor komische timing gespeeld door Shinobu Terajima, haar eenzame bestaan een wending te geven door Engelse les te nemen. Het levert onverwachte, kolderieke taferelen op. 

Amerikanen knuffelen elkaar bij de begroeting, maar na één hug van John is Setsuko meteen straalverliefd

Pingpongbal

John, gespeeld door Josh Hartnett, leert haar dat Amerikaans Engels lui en relaxed moet klinken, en dat je dat het best kunt oefenen met een pingpongbal in je mond. Setsuko die tijdens de taalles een blonde pruik op krijgt en Lucy wordt gedoopt, leert ook wat hugging is. Amerikanen knuffelen elkaar bij de begroeting. Maar na één hug van John is Setsuko meteen straalverliefd. Als hij naar Amerika vertrekt, besluit ze hem achterna te reizen.

'Oh Lucy!' is het frisse speelfilmdebuut van de Japanse regisseuse Atsuko Hirayanagi, die zelf op haar zeventiende als uitwisselingsstudent in Los Angeles belandde. In haar film, deels gebaseerd op eigen ervaringen, toont ze vrolijk alle Japanse en Amerikaanse eigenaardigheden. Los Angeles blijkt na aankomst bepaald geen California Dreamin'.

John woont in een kaal huurflatje in een achterafbuurt van San Fernando. En eenmaal op reis langs de befaamde westkust trekt een sliert goedkope hamburgertenten en smoezelige motels voorbij. 'Oh Lucy!' wijkt daarmee af van de geijkte Amerikaanse roadmovie vol landschappen waaraan je je kunt verlekkeren. De odyssee door Amerika blijkt een grote beproeving.

Juist als je denkt dat het niet meer goed komt met de arme Setsuko, dient zich terug in Japan de liefde aan. Die blijkt zich, zoals zo vaak, gewoon om de hoek te bevinden.

Lees hier meer filmrecensies.


Het e-mailadres bij dit profiel is nog niet bevestigd. Een link om te bevestigen kunt u vinden in uw inbox.
Bent u de link kwijt? Vraag hier een nieuwe aan.

Wachtwoord is niet correct

tonen

Wachtwoord komt niet overeen

tonen

U moet akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden

Deel dit artikel

Amerikanen knuffelen elkaar bij de begroeting, maar na één hug van John is Setsuko meteen straalverliefd