Review

Beelden die ons in het hart raken, of in de buik

Elisabeth Barille: Rituelen voor de stilte. Vert. Eveline van Hemert. Toth, Bussum, ¿ 29,50.

De schetsjes, die soms minder dan een bladzijde beslaan, gaan over mensen op straat, ruzies bij de buren, contacten tussen mensen of het gebrek eraan. In de inleiding tekent Barille de sfeer van het boek: “Elke dag komen er beelden in ons naar boven die ons in het hart raken, of in de buik; situaties die we onderscheppen terwijl ze voorbijschieten, situaties die ons in vervoering brengen, maar ook situaties die we met onvermoede durf verzinnen, rituelen bestemd voor de stilte.” Veel verhalen hebben een erotische ondertoon en een aantal zijn puur sado-masochistisch. Dat zijn niet de beste. Maar sommige verhaaltjes zijn prachtige, glasheldere waarnemingen, die het waard zijn herlezen te worden.

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden