Onrust in de VS
Wereldleiders veroordelen ‘aanval op de democratie’
De bestorming van het Capitool door Trump-aanhangers, woensdag in Washington DC, wordt wereldwijd veroordeeld. In eigen land houdt Barack Obama president Trump medeverantwoordelijk voor de geweldsuitbarsting.
Barack Obama noemt de bestorming van het Capitool in een geschreven verklaring “een schande” voor de VS. “Maar we zouden ons voor de gek houden als dit als een verrassing komt.” Volgens Obama heeft president Trump zijn aanhangers ertoe aangezet. Hij wijst daarbij op de leugens door Trump over de uitslag van de presidentsverkiezingen.
Obama roept de Republikeinse leiders op een verantwoordelijke keuze te maken. “Ze kunnen deze weg blijven volgen en de vuurtjes blijven opstoken. Of ze kunnen voor de realiteit kiezen en de eerste stappen zetten om de branden te blussen. Ze kunnen Amerika kiezen.”
Verder looft Obama de Republikeinen die hardop de gebeurtenissen van woensdag hebben veroordeeld.
Here’s my statement on today’s violence at the Capitol. pic.twitter.com/jLCKo2D1Ya
— Barack Obama (@BarackObama) 7 januari 2021
Zo stapte Stephanie Grisham, de chef-staf van de Amerikaanse first lady Melania Trump, op. Enkele ministers in de Amerikaanse regering zouden zelfs het afzetten van Trump bespreken, meldt tv-zender donderdag CNN op basis van een bron binnen de Republikeinse partij. Het kabinet kan een president afzetten onder het 25e amendement van de Amerikaanse grondwet als de president niet geschikt wordt geacht om zijn ambt nog langer uit te oefenen.
Voormalig presidentskandidate en minister van buitenlandse zaken, Hillary Clinton, stelt op Twitter dat de schuldigen terecht moeten staan. Ze spreekt van “binnenlandse terroristen” die het fundament van de Amerikaanse democratie hebben aangevallen.
Today, domestic terrorists attacked a foundation of our democracy: the peaceful transfer of power following free elections.
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) 6 januari 2021
We must reestablish the rule of law and hold them accountable.
Democracy is fragile. Our leaders must live up to their responsibility to protect it.
Overzee
Ook premier Rutte veroordeelt de bestorming. Het is de eerste keer dat Rutte zich zo duidelijk uitlaat over de erkenning van de Amerikaanse verkiezingsuitslag. Hij roept de Amerikaanse president Donald Trump op de overwinning van zijn tegenstrever Joe Biden bij de presidentsverkiezingen in november alsnog te erkennen.
De Amerikaanse ambassadeur in Nederland, Pete Hoekstra, laat via Twitter weten dat het nieuws “mijn hart breekt”.
For 18 years, the United States Capitol was my workplace. It breaks my heart to see what has transpired there today. My thoughts & prayers are with my former colleagues on the Hill...and with America.
— Ambassador Pete Hoekstra (@usambnl) 6 januari 2021
Via Twitter verwerpen ook premier Boris Johnson (Verenigd Koninkrijk), president Emmanuel Macron (Frankrijk), president Justin Trudeau (Canada), Jacinda Ardern (Nieuw-Zeeland) en commissievoorzitter Ursula von der Leyen (Europese Unie) de onlusten.
Disgraceful scenes in U.S. Congress. The United States stands for democracy around the world and it is now vital that there should be a peaceful and orderly transfer of power.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) 6 januari 2021
We believe in democracy.#WeAreOne pic.twitter.com/dj3hs66KKn
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 7 januari 2021
Canadians are deeply disturbed and saddened by the attack on democracy in the United States, our closest ally and neighbour. Violence will never succeed in overruling the will of the people. Democracy in the US must be upheld - and it will be.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 6 januari 2021
Like so many others, I’ve been watching what’s happening in the United States. I share the sentiment of friends in the US - what is happening is wrong.
— Jacinda Ardern (@jacindaardern) 7 januari 2021
I believe in the strength of US institutions and democracy. Peaceful transition of power is at the core. @JoeBiden won the election.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) 6 januari 2021
I look forward to working with him as the next President of the USA. https://t.co/2G1sUeRH4U
Trumps twitteraccount is twaalf uur lang opgeschort, nadat Twitter eerder al de reactiemogelijkheid onder zijn tweets uitschakelde om meer geweldsuitbarstingen te voorkomen.
Opvolger Biden doet de bestorming af als een ‘pijnlijke reminder’ van de kwetsbaarheid van de Amerikaanse democratie.
Today is a reminder, a painful one, that democracy is fragile. To preserve it requires people of good will, leaders with the courage to stand up, who are devoted not to pursuit of power and personal interest at any cost, but to the common good.
— Joe Biden (@JoeBiden) 7 januari 2021
