Nieuws Buitenland

Naaktslak zorgt voor vertragingen en uitgevallen treinen in Japan

Kleine beestjes kunnen grote problemen veroorzaken. Beeld Karl Van Ginderdeuren

Eind mei kregen de spoorwegen op het Japanse eiland Kyushu te maken met een grote storing. Vervoerder JR Kyushu moest 26 treinen schrappen en zeker 12.000 reizigers hadden last van vertragingen, een uitzonderlijke gebeurtenis in een land dat bekend staat om zijn punctuele openbaar vervoer.

Nu grondig speurwerk is de schuldige gevonden: een naaktslak. Die was in een schakelkast gekropen en zorgde daar voor kortsluiting. Het diertje is wel gestraft voor zijn gedrag, want het bleek dood te zijn, geroosterd door de elektrische stroom. Technici van JR Kyushu troffen de slak aan in de schakelkast nadat ze in hun systemen hadden achterhaald waar het probleem zat.

Wel met herten, nooit met slakken

“We dachten aan een computerprobleem, maar het bleek een dode slak te zijn”, aldus een woordvoerder van het spoorbedrijf. Volgens hem was dit de eerste keer dat zo’n dier voor een storing zorgt. “We hebben vaker problemen door aanrijdingen met herten, maar niet door slakken.” 

Voor de zekerheid zijn andere schakelkasten gecheckt, maar daar zijn geen slijmerige indringers aangetroffen.

De Britse krant The Guardian meldt een vergelijkbaar incident in 2011, toen een naaktslak in de stad Darlington voor verkeerschaos zorgde. Het beestje was in een verkeerslicht gekropen en had ook daar kortsluiting veroorzaakt. 

Lees ook: 

Onvergeeflijk: Japanse trein vertrekt 25 seconden te vroeg

Voor de tweede keer in een half jaar biedt het management van de Japanse spoorwegen excuses aan omdat een trein te vroeg vertrekt. Deze keer maar liefst 25 seconden eerder dan de dienstregeling voorschrijft. 

Meer over

Wilt u iets delen met Trouw?

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van Trouw rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@trouw.nl.
© 2019 de Persgroep Nederland B.V. - alle rechten voorbehouden