New York Times komt met Braziliaanse webeditie

De New York Times komt volgend jaar met een online editie in het Portugees, gericht op Brazilië. Dat heeft het Amerikaanse dagblad zondag bekendgemaakt.

De webeditie zal niet alleen vertalingen in het Portugees bevatten van bestaande artikelen uit de New York Times, maar ook verhalen die lokale journalisten speciaal voor de krant schrijven. Die Braziliaans getinte productie moet ongeveer een derde van de omvang beslaan.

De nieuwe editie zal 'de kwaliteitsinhoud van de Times uitdragen' naar een Braziliaans lezerspubliek dat 'in contact wil blijven met de rest van de wereld', aldus de uitgever in een verklaring.

China
Begin dit jaar kwam de New York Times met een proefeditie in het Chinees. Die is volgens de uitgever zo succesvol gebleken dat de definitieve uitgave binnenkort zal worden gelanceerd.