Forse ruzie tussen leiders in Teheran

Van onze correspondent TEL AVIV - Ooit wist de - toen nog - almachtige Mossad de hand te leggen op de geheime rede van Nikita Chroesjtsjov, waarin hij afrekende met het terreurbewind van Sovjet-dictator Stalin. Het document werd aan de Amerikanen overhandigd en de Israëlische inlichtingendienst wist zich voortaan verzekerd van de steun van een dankbare CIA.

Onlangs bemachtigde Israël opnieuw een belangrijk document. Het heeft wel niet dezelfde wereldwijde betekenis, maar in de regio heeft het tot flinke opschudding geleid. Ditmaal gaat het om een toespraak van ajatollah Ali Montazeri voor zijn aanhangers in zijn eigen leerschool in de stad Kom. Daarin deed Montazeri een felle aanval op 'geestelijke gids' Ali Khamenei en riep hij president Khatami op om zijn ontslag in te dienen omdat hij toch niet de kans kreeg om zijn hervormingsplannen uit te voeren. De woorden van Montazeri bereikten de oren van de leiders in Teheran. Er kwam een ongekend felle campagne op gang tegen Montazeri. Maar om te weten wat de man in Kom had gezegd waren Iraniërs aangewezen op illegaal verspreide en schaarse cassettes met de rede van Montazeri.

De uitzendingen van Radio Israël in het Perzisch brachten voor het eerst de letterlijke tekst van Montazeri's rede onder de aandacht van een massaal publiek. Eenmaal per dag zendt het station anderhalf uur nieuws en muziek uit, en ook brieven van luisteraars. Het was al bekend dat de Israëlische radio veel beluisterd wordt in Iran, ook door de geestelijk leiders. Maar het bewijs werd nog eens geleverd toen Israël de rede van Montazeri bracht.

Khatami reageerde furieus maar erkende tegelijkertijd in een toespraak dat hij dagelijks naar de Israëlische radio luistert. In Jeruzalem reageerden de programmamakers tevreden. Wel verwerpen ze de aantijgingen dat ze willen stoken tussen de Iraanse leiders.