'Spice up your life' in gebarentaal

Voorzover ze de muziek al kunnen horen, hoeven ze in elk geval de teksten niet te missen.

Doven en slechthorenden die dit weekeinde in Arnhem het concert bijwonen van de Engelse popgroep de Spice Girls - niet bepaald beroemd om hun lyrics - zijn verzekerd van de aanwezigheid van een doventolk. De Nederlandse doventolkdienst heeft de Amerikaanse doventolk Mindy Brown afgevaardigd. Het verzoek kwam van het Spice Girl-management zelf.

Mindy Brown is tolk en performer, ze gebruikt niet alleen gebarentaal om de teksten van de popsongs te communiceren, maar schijnt ook met lichaamstaal Spice-teksten te kunnen uitdrukken. Dat wordt nog interessant bij liedteksten als 'Tell me what you want what you really really want' en 'Spice up your life'. Eerder stond Brown ook al als doventolk op het podium bij concerten van David Bowie, Elton John en Whitney Houston.