*

 
dossier

Archief

Nieuwjaar uit de oude doos

CHRISTO LELIE − 18/01/96, 00:00

Hoewel ik vroeger bij het horen van walsen en polka's van Strauss direct weer de smaak van oliebollen proefde, zet ik tegenwoordig met plezier op 1 januari de televisie aan om het Weense Nieuwjaarsconcert te bekijken en beluisteren.

Die liefde voor Strauss werd opgewekt door pianisten uit de oude doos. Al jaren verzamel ik grammofoonplaten en compact discs waarop het spel van pianisten uit het verre verleden te horen is. Die beschikten over een ongekende techniek en raffinement. Uitgerekend deze pianisten waren dol op Strauss. Zo omstreeks 1910 maakten zij er een sport van om Strauss-walsen te bewerken voor piano. De één deed dat nog glitterender dan de ander. Voor iedere rechtgeaarde pianoliefhebber is dat smullen geblazen. Op heruitgaven van historische opnamen is vaak zo'n Strauss-parafrase te vinden en niet zelden vormt die het hoogtepunt.

Tot mijn grote verrassing ontdekte ik vlak na nieuwjaar een verzamelplaat JOHANN STRAUSS VIRTUOSO PIANO TRANSCRIPTIONS (Vai audio VAIA/IPA 1019, uitsluitend geïmporteerd door Caminada Compact Discs, Plaats 17 Den Haag). Hierop staan historische opnamen van Alfred Grünfeld, Jan Smeterlin, Ernö Dohnanyi, Sergei Rachmaninov, Jorge Bolet (de jongste in dit illustere gezelschap), Benno Moisewitsch, David Saperton. Moriz Rosenthal en Josef Lhevinne. Sommigen spelen transcripties van eigen makelij, terwijl anderen bewerkingen spelen van beroemde voorgangers, zoals Tausig of de onvermijdelijk Schulz-Evler met zijn 'Arabesques op de Blauwe Donau'.

mailIcon print |