Nina schiet op tieners

De Amerikaanse jazz-zangeres Nina Simone ('My baby just cares for me') is niet erg dol op tieners, zo bleek onlangs. Een Franse rechtbank veroordeelde haar deze week tot acht maanden voorwaardelijke gevangenisstraf en een boete van 23 000 francs (7.600 gulden) veroordeeld, omdat zij verleden maand enkele lawaaischoppende tieners op een schot hagel trakteerde.

Dat gebeurde op 25 juli bij de woning van de zangeres in Bouc-Bel-Air, bij Aix-en-Provence in Frankrijk. Simone had twee tieners die in een zwembad van de aangrenzende villa speelden, twee keer gevraagd om wat rustiger te doen. Toen zij dat niet deden, schoot Nina een portie hagel over de heg. Een 15-jarige jongen raakte licht gewond.

Haar advocaat verdedigde haar door te stellen dat ze depressief en kwetsbaar is. Simone, die niet aanwezig was bij het proces, moet zich van de rechter ook onder psychiatrische behandeling stellen. (AP)