Beving sloopt wat onder Taliban overeind bleef

Zware, ijskoude regenval bemoeilijkt het werk van hulpverleners in Nahrin, de stad in het noorden van Afghanistan die begin deze week door een zware aardbeving werd getroffen.

NAHRIN - ,,Alles is verloren, onder mijn voeten verdwenen'', treurt Khok Tchehorho, een handelaartje uit Nahrin. Hij zit tussen de resten van zijn winkel, die verwoest is bij de aardbeving die de vallei zwaar heeft getroffen.

Er zijn achthonderd doden, vijfhonderd zwaargewonden en 20000 mensen zijn dakloos geworden. De meesten, veelal boeren en kleine ondernemers, hebben alles verloren. Ze zijn hun broodwinning kwijt en afhankelijk geworden van de humanitaire hulp die nu snel wordt opgevoerd.

Het beeld is overal in Nahrin hetzelfde. Mensen scharrelen door de resten van hun huis in de hoop nog wat spullen te redden. Khok was verkoper van biscuits, die familieleden aanvoerden vanuit Baghlan, veertig kilometer verderop, en meer dan drie uur reizen over de slechte weg door het Hindu Kush-gebergte.

Van Khoks winkeltje, een bouwsel van leem en takken, is nog slechts de oud metalen weegschaal herkenbaar. Hij steekt half uit de aarde, als een sigarettendoosje. ,,Ik zat hier tien jaar, ik heb niets meer'', zegt hij bitter. Khoks stoffige handen zijn even wit als zijn baard. ,,Ook het huis is compleet vernield. Ze hebben ons een tent gegeven om met de familie, tien mensen, te gebruiken.'' Khok heeft de laatste dagen slecht geslapen.

Een paar straten verderop staat Saïd Miran leunend op zijn wandelstok, te kijken hoe zijn zoons het puin ruimen van wat eens zíjn winkeltje was. Als oude man kon hij niet langer op het land werken. ,,Onder de Taliban liep de handel al niet erg, maar nu is het helemaal niets meer'', vertelt hij. Winkeltjes en kraampjes kenmerkten Nahrin, er lagen altijd stapels koekjes, dekens of auto-onderdelen tentoongespreid.

In het centrum van Nahrin, dat het zenuwcentrum van de internationale hulpverlening is geworden, rijden trucks en terreinwagens af en aan. Veel dorpen in de omgeving zijn nog afgesloten van de buitenwereld. In de getroffen regio wonen 80000 Afghanen. De meest welvarenden zijn zodra ze konden met vrachtwagens naar de stad gekomen, maar anderen kunnen geen kant op. Een geluk is dat er veel hulpgoederen in de regio waren, voor de periodes van droogte.

Gisteren zijn in Nahrin 120 militairen van de vredesmacht aangekomen -Duitsers, Denen en Nederlanders- om medische hulp te bieden. Een rij patiënten wachtte hen op om gebroken ledematen te laten zetten of andere verwondingen te laten behandelen. De hulpverlening werd bemoeilijkt door harde regenval die naar verwachting dagen kan aanhouden. Landmijnen spoelen naar daardoor de oppervlakte, de luchtaanvoer van voedsel, water, medicijnen en tenten stokt en wegen zijn veranderd in modderpoelen.