Boeken fictie

Pat Barker: Een andere wereld. Vert. Edith van Dijk. De Geus, Breda; 281 blz. ¿ 49,90.

In een troosteloze wijk van Newcastle woont het gezin van Mick en Fran. Als Fran kinderen de huiskamer opnieuw wil behangen, doet ze een griezelige ontdekking.

Jean-Paul Sartre: Baudelaire. Vert. Paul Beers. Bijleveld, Utrecht; 159 blz. ¿ 29,90.

Essay over de psyche van de duistere Franse dichter. Tweede herziene druk.

Karen Roberts: De bloemenjongen. Vert. M. Dijkstra. Contact/Atlas, Amsterdam; 368 blz. ¿ 45.

Op de dag dat Lizzie Bickwater wordt geboren op een weelderige theeplantage op Ceylon, besluit Chandi, de vierjarige zoon van de huishoudster, dat Lizzie zijn beste vriendin zal worden.

Barbara Kingsolver: De gifhouten bijbel. Bert Bakker, Amsterdam; 528 blz. ¿ 49,90.

Amerikaans evangelistenpaar probeert in Belgisch Kongo de inwoners tot het Christendom te bekeren.

Margherita Pasquini: Verschroeide ossobuco. Prometheus, Amsterdam; 196 blz. ¿ 29,90.

Margy Coconut verliest zich in verzengende passies.

Jorge de Sena: De grootkapiteins. Vert. Arie Pos. De Prom, Baarn; 221 blz. ¿ 27,90.

Negen verhalen spelen zich af in Portugal tijdens drie decennia van dictatuur.

Judith Hermann: Zomerhuis, later. Vert. Joke Gerritsen. Prometheus, Amsterdam; 151 blz. ¿ 29,90.

Liefde en vergankelijkheid zijn de thema's in dit debuut.

Douwe Fokkema: Marco's missie. De Arbeiderspers, Amsterdam; 111 blz. ¿ 29,90.

Botanicus krijgt gratis reis naar China aangeboden, in ruil voor het overbrengen van een koffer.

Mario Vargas Llosa: Aan een jonge romanschrijver. Vert. Francine Mendelaar. Meulenhoff, Amsterdam; 143 blz. ¿ 32,90.

Inspirerende adviezen.

Rachid Boudjedra: Het leven op zijn plaats. Vert. Truus Boot. Aristos, Rotterdam; 157 blz. ¿ 29,90.

Na een voetbalfinale in Algiers zetten de supporters de stad op haar kop. Het feest eindigt abrupt als de fundamentalisten Yamaha vermoorden.

Elias Canetti: Slotsom. Vert. W. Hansen. De Arbeiderspers, Amsterdam; 110 blz. ¿ 29,90.

Aantekeningen uit de jaren 1992-1993: 'Hij die geen nee wil zeggen zonder aardbeving.'