*
 
dossier

Archief

BEVESTIG

Door: redactie − 03/02/98, 00:00

In het slotgebed bij de dienst in de Westerkerk, zondag, bad ds. N. ter Linden voor “...haar die in ons midden voor Uw aangezicht haar geboortedag herdenkt.

Dat zij haar werk moge doen met een wijs hart.” De predikant sloot deze bede af, met een toespeling op Psalm 90: “En het werk van haar handen, bevestig dat.”

Het verslag op de voorpagina van Trouw van gisteren meldde echter “En het werk van haar handen bevestigt dat”. Dit laatste moge waar zijn, maar in het kader van een gebed zou een dergelijke mededeling misplaatst zijn. Er is aan het bureau een taalkundige ingreep gepleegd die fout uitpakte.

mailIcon print |
dossier

Archief

Lees het volledige dossier »