Archief

Spijt

AmsterdamG.H. ter Schegget − 04/02/00, 00:00

Joodse oorlogsslachtoffers zijn niet de enigen die 'kil' zijn behandeld. Maar de schadevergoeding die de regering wil geven, is wel een schijntje..

Het woord spijt betekent oorspronkelijk ergernis. En die betekenis klinkt nog door, ook als we het in de zin van leedwezen gebruiken, zoals premier Kok deed. Terecht zegt Van Dale dan ook dat het woord zwakker is dan berouw. Nu heeft Kok gelijk dat je over daden van anderen geen berouw kunt hebben. Dat kun je alleen over handelingen van jezelf. Maar het blijft jammer dat het woord spijt is gebruikt. Als het woord berouw niet past, is het misschien het woord verdriet beter op zijn plaats. Het moet ons allen verdriet doen, dat deze kilheid jegens en soms zelfs afwijzing van de slachtoffers heeft geheerst in de naoorlogse tijd