*
 
dossier

Archief

Hoffelijke tikken op de vorstelijke vingers

Oegstgeest G.W.J. Braat-Bertel − 10/12/99, 00:00

Het is niet goed of het deugt niet: de koningin die zwijgt of juist spreekt, dan wel zus of zo gekleed gaat - een week uit het leven van 'de majesteit'.

Met briefschrijver T. van Otterloo (Trouw, 3 december) betreur ik het toenemend gebruik om, sprekend over het staatshoofd, de term Hare Majesteit te vervangen door 'de majesteit'. Een ander voorbeeld van vulgariserend benoemen is 'Beatrix en haar zussen', destijds geplaatst als kop boven een artikel in Trouw. Mijn voorkeur zou uitgaan naar 'de koningin en haar zusters'.

mailIcon print |
dossier

Archief

Lees het volledige dossier »