EREDIVISIE...

EREDIVISIE

FC Utrecht - PSV 3-1

Ajax - Excelsior 4-0

Feyenoord - NEC 1-3

Groningen - Heracles 1-2

NAC - Sparta 3-0

Graafschap - Willem II 1-2

Roda JC - AZ 1-1

FC Twente - Heerenveen 1-0

Vitesse - VVV 1-3

OVERZICHT

FC Utrecht - PSV 3-1 (2-1). 29. Simons 0-1 (strafschop), 35. Nelisse 1-1, 44. Cornelisse 2-1, 76. Van Dijk 3-1 (strafschop). Scheidsrechter: De Bleeckere (Bel). Toeschouwers: 21.700. Gele kaart: Schut (FC Utrecht), Alcides, Lazovic, Dzsudzsak, Afellay (PSV).

FC Utrecht: De Ruiter; Cornelisse, Dickoh, Schut en Pieters; Van der Gun, Van Dijk, Caluwé en Wolters (73. Kopteff); Nelisse (80. Rossini) en George (88. Vandenbergh).

PSV: Gomes; Kromkamp, Marcellis, Alcides en Zonneveld; Farfan (76. Aissati), Simons, Afellay, Bakkal (46. Mendez) en Dzsudzsak; Lazovic (67. Koevermans).

Ajax - Excelsior 4-0 (2-0). 26. Huntelaar 1-0, 40. Huntelaar 2-0, 55. Emanuelson 3-0, 85. Leonardo 4-0. Scheidsrechter: Kuipers. Toeschouwers: 49.313. Gele kaart: Kuffour (Ajax), Bandjar (Excelsior).

Ajax: Stekelenburg; Ogararu, Heitinga (60. Kuffour), Vermaelen en Vertonghen; Gabri (72. Lindgren), Davids, De Jong en Emanuelson; Bakircioglü (46. Leonardo) en Huntelaar.

Excelsior: Graafland; Bandjar (73. Altheer), Van Nieuwstadt, Van Steensel en Van Peppen; Luijckx, Demir en Piqué (60. Voskamp); Braber, Den Ouden en Korf.

Feyenoord - NEC 1-3 (1-1). 17. Holman 0-1, 39. Van Bronckhorst 1-1, 79. Olsson 1-2, 90. Lens 1-3. Scheidsrechter: Nijhuis. Toeschouwers: 44.000. Gele kaart: Van Bronckhorst, De Cler (Feyenoord), Sibum, Nalbantoglu, Babos (NEC).

Feyenoord: Timmer; Buijs (71. Lucius), Greene, Bahia en De Cler; De Guzman, Landzaat, Sahin (81. Fer), Van Bronckhorst en Bruins (76. Mols); Makaay.

NEC: Babos; Nalbantoglu, Wisgerhof, Olsson en El-Akchaoui; Sibum, Vadocz, Holman en Bobson; Lens en Van Beukering (46. Davids).

FC Groningen - Heracles 1-2 (1-1). 10. Powel 1-0, 14. Everton 1-1, 72. Lakic 1-2. Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers: 19.606. Gele kaart: Holla, Fledderus, Powel (FC Groningen), Klavan, Garcia-Garcia, Wuytens (Heracles).

FC Groningen: Van Loo; De Roover, Hiariej, Kruiswijk en Stenman; Meerdink (46. Fledderus), Holla (77. Cahais), Lovre en Metaj (66. Matavz); Nijland en Powel.

Heracles: Pieckenhagen; Klavan, Ouedraogo, Wuytens en Looms; Quansah, Schilder, Garcia-Garcia en Michalke (45. Bridji); Everton (81. Daelemans) en Lakic (86. Gluscevic).

NAC - Sparta 3-0 (1-0). 9. Feher 1-0, 57. Lurling 2-0, 81. Lurling 3-0. Scheidsrechter: Blom. Toeschouwers: 16.550. Gele kaart: Zwaanswijk, Feher (NAC), Promes (Sparta).

NAC: Ten Rouwelaar; Elshot, Zwaanswijk, Penders en Mtiliga; Stam, Feher en Molhoek (46. Gilissen); Sikora (39. Idabdelhay), Amoah en Lurling (84. Ammi).

Sparta: Westerveld; Tiendalli, Promes (57. Polak), Toet (78. Adeleye) en Jaggy; Slot, Lindenbergh en Boukhari; Emnes, Roberts (59. John) en Dissels.

Bijzonderheid: Dissels mist in de 48ste minuut een strafschop voor Sparta.

De Graafschap - Willem II 1-2 (1-1). 2. Tarvajürvi 1-0, 39. Poepon 1-1, 57. Demouge 1-2. Scheidsrechter: Luinge. Toeschouwers: 12.600. Rode kaart: 83. Keller (De Graafschap), 85. De Jonge (coach De Graafschap). Gele kaart: Johnson (De Graafschap), Kargbo, Gregoire, Matthijssen (Willem II).

De Graafschap: Van Fessem; Schuurman, Keller, Jansen (67. Bieseswar) en Fung-a-Wing; Robbemond (73. Johnson), Buijs, Schöne en Vidarsson; Karlsons (73. De Groot) en Tarvajürvi.

Willem II: Aerts; Janse, Baelum, Hill en Van der Struijk; Mathijssen (34. Swinkels), Kargbo, Boutahar (73. Messoudi) en Gregoire; Poepon en Demouge (80. Mourad).

Roda JC - AZ 1-1 (1-0). 4. Janssen 1-0, 80. Cziommer 1-1. Scheidsrechter: Vink. Toeschouwers: 14.800. Gele kaart: Kah, Lamah, Bodor (Roda JC), De Zeeuw, Moreno (AZ).

Roda JC: Castro; Saeijs, De Fauw, Kah en De Jong; Janssen, Tioté en Bodor; Hadouir (86. Wau), Van Tornhout (81. Vandamme) en Lamah.

AZ: Romero; Jaliens, Mendes da Silva, Moreno en Opdam; Agustien (86. Ari), Vormer (23. Cziommer), De Zeeuw en Pocognoli (80. Jenner); Dembele en Pelle.

FC Twente - SC Heerenveen 1-0 (0-0). 78. Hersi 1-0. Scheidsrechter: Haverkort. Toeschouwers: 13.100. Gele kaart: Wilkshire, Denneboom, Elia (FC Twente), Sulejmani, Roorda (SC Heerenveen).

FC Twente: Boschker; Braafheid, Douglas, Wielaert en Heubach (70. Wellenberg); Wilkshire, Hersi en Brama; Denneboom, N'Kufo en Elia (81. Arnautovic).

SC Heerenveen: Van Dijk; Zuiverloon, Drost (80. Henrique), Jong-A-Pin en Breuer; Poulsen (58. Beerens), Roorda, Bradley en Pranjic; Sibon en Sulejmani.

Vitesse - VVV 1-3 (0-3). 2. Oost (strafschop) 0-1, 6. Amrabat 0-2. 45. Amrabat 0-3, 61. Kolk 1-3. Scheidsrechter: Van Hulten. Toeschouwers: 18.500. Gele kaart: Sprockel, Megrelishvili (Vitesse), Verdellen, Reekers (VVV).

Vitesse: Velthuizen; Verhaegh, Sprockel, Sansoni en Megrelishvili (83. Yu Hai); Swerts (82. Takak), Van der Schaaf, Pryor (46. Lorca) en Janssen; Kolk en Gommans.

VVV: Wintjens; Reekers, Verdellen, Blondelle en Jungschlüger; Mampuya, Linssen en Fleuren; Amrabat, Oost (69. Soltani) en Calabro (36. Ofrany).

TOPSCORERS

1. Huntelaar (Ajax) 26, 2. N'Kufo (FC Twente) 19, 3. Berg (FC Groningen), Nelisse (FC Utrecht) 15, 5. Makaay (Feyenoord), Bradley (SC Heerenveen) 13.

PROGRAMMA

Vrijdag: Heracles - FC Utrecht. Zaterdag: Heerenveen - NAC, Willem II - FC Groningen, Excelsior - Vitesse, NEC - Graafschap. Zondag: PSV - Ajax, AZ - Feyenoord, VVV - FC Twente, Sparta - Roda JC.

EERSTE DIVISIE

Cambuur - RKC 2-0, Omniworld - Den Bosch 1-0, Volendam - Fortuna S 2-3, MVV - Veendam 1-1, Go Ahead Eagles - Helmond Sport 1-2, AGOVV - Emmen 4-5, RBC - ADO Den Haag 0-1, TOP - Dordrecht 1-1, Eindhoven - Zwolle 1-2. Haarlem - Telstar werd door de burgemeester verboden.

TOPSCORERS

1. Thiebaut (MVV) 18, 2. Tuyp (Volendam) 17, 3. Tozé (Zwolle) 15, 4. Quekel (TOP), Caracciolo (Eindhoven), Van der Biezen (Den Bosch), Garcia (RKC) 14.

PROGRAMMA

Vrijdag: Emmen - RBC, ADO Den Haag - AGOVV, Haarlem - Cambuur, Volendam - Omniworld, Dordrecht - Zwolle, Helmond Sport - Veendam, RKC - TOP, Go Ahead Eagles - Eindhoven, Den Bosch - MVV, Fortuna S - Telstar.

ZATERDAGAMATEURS

Hoofdklasse A: Zwaluwen’30 - Rijnsburgse Boys 0-0, Capelle - TOGR 0-0, ASWH - Quick Boys 2-3, Katwijk - Lisse 1-3, DOTO - Barendrecht 1-1, Noordwijk - Excelsior M 0-2, Ter Leede - SHO 0-0. Stand: Quick Boys 18-37, Lisse 18-35, Rijnsburgse Boys 18-31, ASWH 18-26, DOTO 18-25, Capelle 18-23, Ter Leede 18-23, Noordwijk 18-22, Zwaluwen’30 18-22, Excelsior M 18-21, Barendrecht 18-20, Katwijk 18-19, TOGR 18-15, SHO 18-14.

Hoofdklasse B: Geinoord - Sparta N 0-0, Nunspeet - GVVV 1-3, Hoek - Bennekom 0-0, DOVO - IJsselmeervogels 2-1, Spakenburg - Kloetinge 7-0, LRC - Ajax 2-2, Kozakken Boys - Nivo Sparta 1-0. Stand: Sparta N 18-41, Spakenburg 18-38, Kozakken Boys 18-33, IJsselmeervogels 18-32, GVVV 18-29, Hoek 18-27, DOVO 18-26, Geinoord 18-24, Bennekom 18-23, LRC 18-18, Ajax 18-18, Nunspeet 18-15, Nivo Sparta 18-12, Kloetinge 18-8.

Hoofdklasse C: ACV - Flevo Boys 0-2, Staphorst - Excelsior'31 3-0, ONS Sneek - VVOG 2-1, Genemuiden - WHC 1-1, HHC - DOS Kampen 2-1, Go Ahead K - PKC’83 3-1, Oranje Nassau - Be Quick'28 0-0. Stand: HHC 18-45, Be Quick'28 18-41, WHC 18-27, Excelsior'31 18-26, Go Ahead K 18-25, Staphorst 18-25, ONS Sneek 17-24, Genemuiden 18-24, Flevo Boys 18-23, Oranje Nassau 18-22, VVOG 18-19, PKC’83 18-18, ACV 17-14, DOS Kampen 18-14.

ZONDAGAMATEURS

Hoofdklasse A: Westlandia - VUC 3-1, Hollandia - Elinkwijk 2-0, Argon - DCV 1-0, Haaglandia - DWV 4-0, Türkiyemspor - VVSB 3-1, AFC - Omniworld 3-1, ADO’20 - DWS 2-1. Stand: Hollandia 17-40, Haaglandia 18-39, Argon 17-36, AFC 17-29, Türkiyemspor 18-27, VVSB 18-26, ADO’20 17-25, Omniworld 18-25, Elinkwijk 17-24, VUC 18-21, DWV 17-20, Westlandia 18-18, DWS 18-6, DCV 18-6.

Hoofdklasse B: Geldrop - Baronie 0-1, Dijkse Boys - Gemert 2-2, DESK - JVC Cuijk 2-2, Deurne - EVV 3-1, UNA - Rosmalen 2-0, Meerssen - Papendrecht 1-5, UDI’19 - Schijndel 0-0. Stand: UNA 17-34, Papendrecht 17-31, Deurne 16-29, DESK 17-28, Meerssen 17-26, Baronie 16-25, Gemert 16-23, Dijkse Boys 17-22, JVC Cuijk 16-20, Rosmalen 16-19, EVV 17-18, Schijndel 16-14, UDI’19 17-13, Geldrop 17-12.

Hoofdklasse C: Rheden - Achilles’29 1-3, SVBO - WKE 1-2, WSV - De Bataven 1-6, Babberich - Be Quick G 1-1, Enschede - Quick’20 afg, Lienden - HSC’21 1-1, Treffers - Sneek 4-3. Stand: Achilles’29 18-42, WKE 18-42, Treffers 18-38, Lienden 17-32, Be Quick G 16-29, De Bataven 17-29, HSC’21 17-27, Babberich 18-26, Sneek 17-16, Rheden 17-15, WSV 17-13, Quick’20 15-12, SVBO 18-10, Enschede 17-5.

BUITENLAND

België

Brugge - Charleroi 0-2, Westerlo - Standard 1-3, Mechelen - Zulte-Waregem 2-1, Roeselare - Gent 0-1, St. Truiden - Brussels 1-1, Lokeren - Moeskroen 0-0, Bergen - Dender 2-2, Germinal - Cercle 3-0, Anderlecht - Genk 1-0. Stand: Standard 24-52, Brugge 24-51, Cercle 24-45, Germinal 24-45, Anderlecht 24-43, Gent 24-41, Westerlo 24-32, Zulte-Waregem 24-32, Genk 24-31, Charleroi 24-30, Mechelen 24-28, Lokeren 24-27, Roeselare 24-27, Dender 24-26, Moeskroen 24-24, Bergen 24-19, St. Truiden 24-19, Brussels 24-13.

Duitsland

Hertha BSC - Duisburg 2-0, Cottbus - Stuttgart afg, Schalke'04 - Bayern München 0-1, Hannover’96 - Nürnberg 2-1, Bremen - Dortmund 2-0, Rostock - Bielefeld 1-1, Karlsruhe - Wolfsburg 3-1, Bochum - Leverkusen 2-0, HSV - Frankfurt 4-1. Stand: Bayern München 22-47, Bremen 22-43, HSV 22-41, Leverkusen 22-38, Karlsruhe 22-36, Schalke’04 22-35, Frankfurt 22-32, Hannover’96 22-32, Stuttgart 21-31, Wolfsburg 22-30, Hertha BSC 22-30, Bochum 22-29, Dortmund 22-28, Rostock 22-22, Bielefeld 22-19, Cottbus 21-17, Nürnberg 22-17, Duisburg 22-17.

Engeland

Arsenal - Aston Villa 1-1, Birmingham - Tottenham 4-1, Derby - Sunderland 0-0, Fulham - Manchester United 0-3, Middlesbrough - Reading 0-1, Newcastle - Blackburn 0-1, West Ham - Chelsea 0-4, Manchester City - Wigan 0-0, Bolton - Liverpool 1-3, Everton - Portsmouth 3-1. Stand: Arsenal 28-65, Manchester United 28-64, Chelsea 27-58, Everton 28-53, Liverpool 27-50, Aston Villa 28-48, Blackburn 28-45, Manchester City 28-45, Portsmouth 28-44, West Ham 27-40, Tottenham 27-32, Middlesbrough 28-29, Newcastle 28-28, Wigan 28-27, Sunderland 28-27, Birmingham 28-26, Bolton 28-25, Reading 28-25, Fulham 28-19, Derby 28-10.

Frankrijk

Lille - Lyon 0-1, Le Mans - Strasbourg 0-1, Lens - Toulouse 1-1, Lorient - Nancy 0-0, Marseille - Auxerre 2-1, Metz - Caen 2-1, Monaco - Valenciennes 0-0, Sochaux - Rennes 0-0, St. Etienne - Nice, Bordeaux - Paris SG 0-0. Stand: Lyon 27-55, Bordeaux 26-49, Nancy 27-45, Marseille 27-42, Le Mans 27-40, Nice 27-39, Monaco 27-37, Lorient 27-37, Valenciennes 27-36, St. Etienne 27-36, Strasbourg 27-35, Caen 27-35, Auxerre 27-35, Rennes 27-34, Lille 26-32, Lens 26-32, Paris SG 26-31, Toulouse 27-29, Sochaux 27-28, Metz 27-15.

Italië

Roma - Parma 4-0, AC Milan - Lazio 1-1, Udinese - Atalanta 2-0, Livorno - Catania 1-0, Juventus - Fiorentina 2-3, Cagliari - Genoa 2-1, Reggina - Palermo 0-0, Empoli - Siena 0-2, Sampdoria - Torino 2-2, Napoli - Inter 1-0. Stand: Inter 26-61, Roma 26-55, Juventus 26-48, Fiorentina 26-47, AC Milan 26-43, Udinese 26-39, Sampdoria 26-36, Genoa 26-35, Palermo 26-35, Atalanta 26-34, Napoli 26-33, Lazio 26-30, Torino 26-28, Siena 26-28, Livorno 26-26, Parma 26-25, Empoli 26-25, Catania 26-24, Reggina 26-22, Cagliari 26-18.

Schotland

Hibernian - Celtic 0-2, Falkirk - Motherwell 0-0, Inverness - Hearts 0-3, Kilmarnock - St. Mirren 1-0, Rangers - Aberdeen 3-1. Stand: Rangers 27-68, Celtic 27-64, Motherwell 27-46, Dundee 28-42, Hibernian 28-41, Falkirk 29-37, Hearts 29-36, Aberdeen 29-34, Inverness 29-33, Kilmarnock 29-28, St. Mirren 27-27, Gretna 27-16.

Spanje

Atletico Madrid - Barcelona 4-2, Recreativo - Real Madrid 2-3, Deportivo - Sevilla 2-1, Espanyol - Valencia 2-0, Levante - Zaragoza 2-1, Valladolid - Santander 0-1, Betis - Murcia 4-0, Getafe - Mallorca 3-3, Villarreal - Osasuna 0-0, Almeria - Bilbao 1-1. Stand: Real Madrid 26-59, Barcelona 26-54, Villarreal 26-47, Atletico Madrid 26-44, Espanyol 26-42, Santander 26-41, Sevilla 26-39, Almeria 26-37, Valencia 26-35, Getafe 26-33, Betis 26-32, Mallorca 26-31, Valladolid 26-31, Osasuna 26-30, Deportivo 26-30, Bilbao 26-30, Zaragoza 26-29, Recreativo 26-29, Murcia 26-23, Levante 26-19.