Tweede nacht van gewelddadig protest in Boedapest

BOEDAPEST (ANP) - In de Hongaarse hoofdstad Boedapest is het in de nacht van dinsdag op woensdag opnieuw tot rellen gekomen tussen politie en radicale tegenstanders van premier Ferenc Gyurcsany. Daarbij zijn ongeveer zestig gewonden gevallen.

De politie, die traangas en waterkanonnen inzette, heeft bijna honderd personen gearresteerd. In de laten uren van de nacht had de politie de situatie weer onder controle. De rellen volgden op een vreedzame betoging van ongeveer 10.000 mensen - vooral aanhangers van de rechtse oppositie - dinsdagavond bij het parlementsgebouw.

De betogers eisten dat Gyurcsany opstapt nadat een opname is uitgelekt waarop hij toegeeft dat zijn partij de kiezer gebakken lucht heeft verkocht in de aanloop naar van de gewonnen parlementsverkiezingen in april.

Campagneleugens

De socialisten, die het land sinds 2002 besturen, beloofden in de campagne een aanzienlijke belastingverlaging. Sinds de stembusgang hebben zij echter grote lastenverzwaringen en bezuinigingen op sociale voorzieningen doorgevoerd. Ook logen zij in de campagne over economische prognoses.

Honderden vooral uit de extreemrechtse hoek afkomstige betogers probeerden dinsdagavond het kantoor van de regeringspartij MSZP aan te vallen. De politie zette traangas en waterkanonnen in en dreef de betogers een nabijgelegen straat in. Daar bekogelden de relschoppers de politie met flessen, stenen en andere voorwerpen. Een auto ging in vlammen op.

Geen geduld

De Hongaarse premier Ferenc Gyurcsany heeft woensdag gezegd dat dat hij geen geduld heeft met de relschoppers die twee nachten achtereen slaags zijn geraakt met de politie. De betogers willen dat de premier opstapt, omdat bekend is geworden dat hij en zijn partij de kiezers hebben voorgelogen in de aanloop naar de laatste verkiezingen.

Tijdens een vergadering van het kabinet zei Gyurcsany dat de regering vasthoudt aan de enig mogelijke weg: hervormingspolitiek om de ontwikkeling en de economische stabiliteit te waarborgen.