'Media verminken uitspraken Erdogan'

(Novum) - De uitspraken van de Turkse premier Erdogan over integratie worden in de Nederlandse media verkeerd weergegeven en dragen bij aan 'onheuse stemmingmakerij'. Dat zegt de UETD, een lobbygroep van Turken in Europa.

Secretaris van de Nederlandse afdeling van de Union of European Turkish Democrats Suat Arý vindt het 'te gek voor woorden' dat verschillende Tweede Kamerleden Kamervragen hebben gesteld zonder dat ze de berichten hebben nagetrokken. Hij doelt op de VVD'ers Henk Kamp en Hans van Baalen die opheldering van minister van Buitenlandse Zaken Maxime Verhagen (CDA) eisten. Geert Wilders noemde de situatie volstrekt onacceptabel. "De uitspraken worden door de media volledig uit hun verband gerukt en vervolgens zijn de Kamerleden verontwaardigd, zonder dat ze nagaan of de berichten kloppen", zegt Arý.

Erdogan riep afgelopen zondag in Duitsland twintigduizend Europese Turken op hun best te doen om te integreren in de samenleving. Ook zei hij dat integratie niet gelijk staat aan assimilatie. Verschillende media meldden na de toespraak dat Erdogan Turken opriep zich niet te veel aan te passen. Zo kopte de website van Elsevier: 'Erdogan tegen Turken: niet te veel aanpassen'. In het artikel wordt niet vermeld dat Erdogan de Turken ook oproept goed te integreren en de taal van hun nieuwe land goed te leren.

Ook De Telegraaf, Spits en Trouw hebben volgens UETD een bijdrage geleverd aan de 'onheuse stemmingmakerij'.