*
 

Gedichten Elsschot vertaald in het Duits

Door: redactie − 07/03/08, 18:11

LAREN (ANP) - De verzamelde gedichten van de Belgische auteur Willem Elsschot zijn binnenkort ook in het Duits te lezen. Uitgeverij Neue Literatur presenteert de bundel deze maand op de Buchmesse in Leipzig.

Agnes Kalmann-Matter tekende samen met Gerd Busse voor de vertaling. ,,Enkele gedichten van Elsschot zijn al eens eerder in het Duits vertaald. Het is voor het eerst dat al zijn gedichten in een Duitse vertaling verschijnen'', aldus Kalmann vrijdag vanuit haar woonplaats Laren.

De Duitse vertaling van Elsschots roman Kaas gooide vier jaar geleden nog hoge ogen op de bestsellerlijsten.

mailIcon print |