*

 

nieuwe boeken fictie

Door: redactie − 03/02/07, 00:00

Dat Sieger Sloot van origine acteur is, valt te merken. Zijn debuut moet het hebben van Jiskefet-achtige dialogen en absurdistische scènes. Zo treedt hoofdpersoon Andreas Mahlknecht eerst in dienst bij een besnorde Pakistaanse rozenverkoper.,,De Indiërs liggen op de loer. Ze willen onze wijken overnemen.’’ Later krijgt Andreas een andere, vrij bizarre baan: hij vervangt schrijvers die niet willen signeren. Ook dode, zoals Heine. Maar als hij het boek ’De ondergang van een moslim’ presenteert, komt hij in de problemen. Onderhoudende lectuur.

Uitgebreide en herziene uitgave met fijnzinnige essays (zeven oude, twaalf nieuwe), een ode aan (meestal) vooroorlogse auto's, toen nog geen vormeloze gevallen. ,,De moderne auto lijkt op alles, zelfs zijn eigen voorkant lijkt op zijn eigen achterkant.’’ Zoals gewoonlijk bij Kousbroek geïllustreerd met aandoenlijke foto’s van bizarre, bestofte en overwoekerde automobielen. Zoals de Hispano Suiza, de Isotta Frascini en de Talbot-Lago: wonderen van elegantie, voer voor Kousbroeks tedere cultuurpessimisme

Dat Alessandro Baricco's romans, zoals ’Zijde’, het wereldwijd zeer goed doen, is geen wonder. Hij weet je snel en soepel zijn verhaal in te loodsen. ’Dit verhaal’ is een aangenaam nostalgische roman over begin 20ste-eeuws Italië. Dankzij de overtuigingskracht van de kleine Ultimo Parri, wordt zijn vader mecanicien voor een rijke graaf. Zodat de jongen en zijn vader langs alle race-circuits van Europa mogen trekken. We volgen Ultimo ook tijdens en ná de Eerste Wereldoorlog.

De 20ste-eeuwse geschiedenis, voor al de Oost-Europese, vormt het decor voor dit romandebuut van Wil Boesten die naam maakte als vertaler van onder meer Joseph Roth. Na de Wende krijgt de bejaarde Bruno Glan een pakket notities in handen van zijn oude vriend Roman, die het antisemitische Polen in 1968 is ontvlucht. En die trouwde met Bruno's liefje. Het pakket zet hem aan het denken over de betrouwbaarheid van zijn geheugen, over schuld en, vriendschap. Vluchtte Roman wel om politieke redenen?

Halim, woonachtig in Stockholm, staat onder invloed van een fundamentalistische moslima. Deze bekoorlijke Dalanda maakt veel meer indruk dan aardige ’Zwedo’s’. Dalanda :,, Je vader.. is die wel echt gelovig? Bidt hij vijf keer per dag? Leest hij vaak de Koran?”. Het thema is inmiddels natuurlijk flink uitgemolken, maar de Tunesisch-Zweedse debutant geeft er een aardige draai aan door het aandoenlijke taaltje van Khemiri: ,, Dalanda zei ook nog Sharon was supergrote bedreiging voor de vrede (..)”. Het boek won twee Zweedse literaire prijzen.

mailIcon print |