Onder de foto bij het interessante stuk over de troubles in Noord-Ierland, was sprake van een ’katholieke protestant’ (Trouw, vrijdag). Een treffend onderschrift, leek me, iemand die protesteert is uiteindelijk een protestant (zo komen we ook aan onze naam) en de combinatie van woorden gaf de relativering aan die het conflict al die tijd ook behoefde. Groot was mijn verbazing over de correctie zaterdag: het hoorde ’demonstrant’ te zijn. Wellicht begreep u uw eigen grapje niet, of bent u gezwicht voor ’reaganten’, die het te frivool vonden.
© - Alle rechten voorbehouden.
Lees de gebruiksvoorwaarden.