God is gewoon

weblog God is in Cairo overal en altijd aanwezig. Geen handeling is denkbaar zonder Hem erbij te betrekken. De dagelijkse verplaatsing van huis naar kantoor in Cairo spreekt boekdelen.

In de taxi

Je wisselt met de taxichauffeur de standaard reeks betuigingen aan Hem, gevolgd door Zijn zegening: Wa ragmat Allah baraket. Of je de bestemming zal bereiken wordt in handen van God gelegd, want elk handelen gebeurt in Zijn tijd, Inshallah.

God wordt bedankt voor het goede weer. God wordt om een oplossing verzocht voor het drukke verkeer van Cairo.

Naar aanleiding van een ontkennend antwoord op dé vraag, wordt God vriendelijk om begrip gevraagd dat ik geen moslim ben. God wordt bedankt dat ik Arabisch spreek, een goede basis om me alsnog te onderwerpen aan Zijn wil.

Uit de radio schallen gebeden in nasale stem. Ook niet-religieuze programma’s openen en eindigen met een aanhef aan Hem. Bismallah el-rahman el-Rahim. Op het dashboard ligt een Koran. Aan de spiegel hangt een kleine plastic versie, voorzien van franje.

Als de chauffeur vervolgens om te veel geld vraagt, beschuldig je hem ervan niet genoeg God in zijn leven te hebben. Hij zweert op God dat hij niet teveel vraagt. Wallah el-azim. Het compromis dat volgt is Zijn wil, mashallah.

Op straat

De vrouwen zijn toegedekt in navolging van Zijn voorschriften. De mannen hebben eelt op het voorhoofd als bewijs dat ze veel aan Hem denken. De straat wordt geblokkeerd door biddende mannen omdat de moskee overvol is.

In de winkel

Je ontbijt wordt voorzien van Zijn zegening, evenals de erop volgende financiële transactie, bismallah. De winkelier biedt het je pro forma gratis aan, in lijn met de heilige voorschriften van gastvrijheid. Met behulp van God en een hand op je hart wijs je de formaliteit van de hand, Allahi khalik.

De oproep tot gebed schalt over straat. Uit de duizenden moskeeën van Cairo klinkt de eis tot onderwerping aan Hem en Hem alleen, want Hij is groter. Allahu Akbar. Vijf keer per dag is de oproep tot gebed overal in Cairo horen, met als emotioneel hoogtepunt de oproep om vijf uur ’s ochtends als de muezzin je wekt om je te vertellen dat bidden beter is dan slapen.

Bijna op kantoor

De deurman speelt met zijn bidkralen en mompelt de vaste islamitische begroeting. As-salem alaikum, te beantwoorden in omgekeerde volgorde. De liftbediende prevelt een gebed, vragend om Zijn zegen voor de onnatuurlijke verplaatsing.

De lift is voorzien van stickers met koranverzen die je erop wijzen dat God zich ook uitstrekt tot de spaarzame plekken in Cairo waar Zijn dienaren je niet kunnen wijzen op Zijn wet.

Eindelijk binnen, ilhamdulillah.