Zaterdag Zapservice

,,Was dat A: Ruud. Of B: Bart?”

,,Absoluut Bart.” (‘De leukste Jaren’, KRO, Nederland 1)

,,Het is net of het gisteren gebeurd is. 40 jaar later ben ik het nog niet kwijt. ‘t Is nooit meer hetzelfde geworden. Nooit meer.” (‘De Rode Kamer’, KRO, Nederland 2)

,,Nee, nee, geloof me, het zijn écht twee mannetjes, hoor.” (Ster, Nederland 3)

,,We hebben er een jaar op moeten wachten, maar ze zijn er weer, hoor: Voetbalplaatjes!” (RTL 4, reclame)

,,Het is moeilijk uit te leggen maar dit moest ik gewoon even doen. Ik zie je morgen bij de training.” (Romantische comedy ‘Wimbledon’, RTL 5)

,,Want al onze prijzen zijn....belastingvrij.” (SBS6, reclame)

,,Een moderne moeder kan alles tegelijk. Braadstomen, bijvoorbeeld.” (RTL 7, reclame)

,,U bent gepensioneerd. U werkt hier niet meer.” (‘The Closer’, Net 5)

,,Ik sla de stoomcabine maar even over.”

,,Dat is een goed idee.” (‘The Boat Trip’, Veronica)

,,Sarah.........Sarah!.......”

,,Wie is daar? Wie ben je?”

,,Je bent niet alleen.” (‘Vanished’, RTL 8)

,,U kunt zelfs opnemen en live-tv pauzeren. Zo kunt u verder kijken wanneer het ú uitkomt.” (UPC Showchannel)

,,....niet te geloven toch? We zijn echt in het Amazonegebied.” (Discovery World)

,,Ik wil die 5 dollar terug!” (‘That’s so Raven’, Disney Channel)

,,Na een tijdje rookten we een stickie. Ik keek hoe hij reageerde.” (‘Locked up abroad’, National Geographic)

,,Ze hebben ‘Sesamstraat’ helemaal verpest. Hebben jullie ‘Sesamstraat’ pas nog gezien? Ze hebben Koekiemonster vegetariër gemaakt!” (Jeffrey Ross, Comedy Central)

,,Hij raakte een tak en dat zag er naar uit.” (‘Untamed & Uncut’, Animal Planet)

,,Answer me, my love. If you’re happy without me. I try not to care.” (Renee Fleming in ‘Elvis Costello with...’ , Het Gesprek)

,,Dat is de vierde periode.”

,,Je weet dat die kerel mij vorig jaar naakt aan een paal heeft gebonden?” (‘Veronica Mars’, FoxLife)

,,Ik heb toch gezegd dat ze continu wind nodig heeft?” (‘America’s Next Top Model’, RTL Lounge)

,,Maar bij hem vond ik het mooi. Hij kwam van een fotosessie.” (‘Fashion Police 2010 SAGA’, E!)

,,Goed zo, Paul. Zwaai effe, Paul.” (Humor TV 24)

,,Zijn jullie nou helemáál van God los? Wat moesten jullie bij Zwager?” (‘Unit 13’, Best 24)

,,Jij gaat mij vandaag...eh..allerlei homo-seksplekken laten zien en je gaat er zelf ook vaak naartoe, begrijp ik.” (‘Evening Bits’, BNN, 101)

,,Kom op, hé, Jan Lul! Geschoren aap!”

,,Maar misschien is hij het eens met de mongool.” (‘Heart and Soul’, Eén)

,,.....en de botten zijn met een elektrische zaag doorgezaagd.” (‘A Touch of Frost’, Ketnet/Canvas)

,,His vague but exciting idea would become the world wide web.” (‘The Virtual Revolution’, BBC 2)

,,Oh no, absolutely not.”

,,Look, this is a waste of time.” (‘National Treasure’, BBC Three)

,,Hahahahaha!”

,,Goodnight. But go not to your uncle’s bed.” (‘Hamlet’, BBC Four)

,,Ik heb wel van je gehoord. Ik dacht dat je langer was.” (‘Past Sins’, Hallmark Channel)

,,Standaard zeven jaar garantie op alle modellen. Doe ons dat maar eens na. Kia.” (Ster, Nederland 1)

,,....temperatuur komt wel iets boven nul. 2 tot 4 graden...” (Journaal, NOS, Nederland 2)

,,Knallen op de Spelen, daar ga ik elke dag voor.” (Ster, Nederland 1)

,,Ja, wat mannen ook niet kunnen aanzien, is de vleeskleurige bh.” (‘Wat vindt Nederland?’, RTL 4)

,,....temperaturen gaan weer naar beneden en de neerslag zit vooral op dinsdag en daarna wordt het weer droger.”

En dat was het. Hier volgt zodadelijk ‘Nova’ met Twan Huys en het late NOS-journaal is om kwart voor twaalf op Nederland 1. Fijne avond verder.” (Journaal, NOS, Nederland 2)