Ga direct naar de content

Weblog Midden-Oosten
7 juli 2009
Eduard Padberg

'Dood aan Duitsland'

Het klonk uit duizenden kelen tijdens de begrafenismars in Alexandrië. De gemoederen liepen hoop op; zo hoog dat de burgemeester van Alexandrië een plein vernoemde naar de Egyptische vrouw die vorige week in Dresden werd doodgestoken door een doorgedraaide neo-nazi. "Er is geen God dan Allah en de Duitsers zijn Zijn vijand", scandeerde de menigte.

Het is altijd even schrikken hoe een incident, hoe tragisch ook, dergelijke grote woorden kan uitlokken in de islamitische wereld. De Nederlandse verzetsleuzen uit de Tweede Wereldoorlog steken er tam bij af.

Maar het betreft hier dan ook een religieuze kwestie, en dan mag je je in Egypte helemaal laten gaan. De Egyptische vrouw werd immers gedood vanwege haar geloof, en dat maakt haar een martelaar.

De neo-nazi - een Duitser van Russische origine - stak tot achttien keer op haar in, nadat zij tegen hem had getuigd in een rechtszaak waarbij hij terechtstond wegens belediging. Hij had haar ‘terrorist’ genoemd, volgens haar echtgenoot enkel vanwege haar hoofddoek.

De Egyptische media doopten haar om die reden om tot de ‘hoofddoek-martelaar’, en spraken schande van het Duitse rechtssysteem. Net als de menigte in de straten van Alexandrië, en evenals de religieuze autoriteiten in Egypte, eisten zij oog om oog, tand om tand.

Een charmeoffensief van Duitse diplomaten - ‘het gaat hier om een criminele zaak, een individueel strafrechterlijk geval’ - stuit op dovemansoren. Het is het zoveelste bewijs van de westerse samenzwering tegen de islam.

Blogs, internetfora en Facebook-groepen hebben zich ook op de zaak gestort. Er wordt een dubbele moraal door het Westen gehanteerd, luidt een van de meer nuchtere aantijgingen op de blogs. "Als er een Europeaan door een Arabier wordt, gedood heet het terrorisme. Als het andersom is, doet Europa alsof er niets gebeurd is."

Ondertussen houdt de christelijke gemeenschap in Alexandrië zijn adem in. Voor veel minder werden de kerken in de stad belegerd door woedende menigten moslims.

"Maar dat is anders", legt een taxichauffeur in Cairo uit, na eerst vriendelijk geïnformeerd te hebben of ik niet toevallig Duits ben. "Dat is een Egyptische aangelegenheid. En dat gebeurt alleen met een goede reden; als de islam wordt aangevallen."

Hij ondersteunt zijn argumenten met klassiek-Arabische Koranverzen die ik niet versta. "Dit is een islamitisch land", voegt hij ter verduidelijking in het Egyptisch toe. "Iedereen moet zich hier aan de regels van islam houden."

Ik werp tegen dat Duitsland een christelijk land is, en aangezien het incident zich in Dresden heeft afgespeeld, dat hij de wet ter plaatse moet respecteren. "De dader staat nu toch terecht voor moord?"

Het is niet genoeg, vindt hij. De man moet dood, evenals iedereen die Islam beledigt. "Dat heeft niets te maken de Duitse wet. Het staat in de Koran."

Ik zwijg, want daar is niets tegen in te brengen. En voor het eerst in mijn leven voel ik me een beetje Duits.

© Trouw 2010, op dit artikel rust copyright.

Reacties (16)

Het is duidelijk dat men moeite heeft gedaan om deze zaak in de doofpot te stoppen. Omwille van de politieke betrekkingen? Gezien enkele reacties op dit forum krijg je de indruk dat het slachtoffer de dader is geworden en onderdeel is geworden van een politiek gezever of van persoonlijke negatieve ervaringen. Laten we nu eens ophouden om te denken in kleuren en puur kijken naar een persoonlijk drama.

neutraal, amsterdam op 25-07-2009, 21:19

Wilt u dat in het Egyptisch laten vertalen en naar iedere willekeurige krant in Cairo sturen?

Ik heb helemaal nergens gelezen dat de zaak in de doofpot moest. Zoiets doen Duitsers niet.

Dante Allegro, Amsterdam op 24-08-2009, 15:25

Heel begrijpelijk dat men woedend is geworden. Duidelijk een voorbeeld van hoe de media met twee maten meet. Als een jood een hakenkruis op zijn voordeur ziet staan schreeuwen wij moord en brand. Maar als een nette, intellectuele vrouw haar rechten wil verdedigen en het rechtsysteem toekijkt hoe zij keer op keer gestoken wordt. En dan ook nog haar man in de kraag grijpen als hij haar wil helpen. dit is het effect van Geert Wilders en de PVV. Schande aan Duitsland en schande aan de media in het westen. Richard, Den Haag op 21-08-2009, 13:11

Ik vind uw beschuldiging van Wilders/PVV grof. U hoort bij zo'n beschuldiging bewijzen te tonen.

Dante Allegro, Amsterdam op 24-08-2009, 15:24

Heel begrijpelijk dat men woedend is geworden. Duidelijk een voorbeeld van hoe de media met twee maten meet. Als een jood een hakenkruis op zijn voordeur ziet staan schreeuwen wij moord en brand. Maar als een nette, intellectuele vrouw haar rechten wil verdedigen en het rechtsysteem toekijkt hoe zij keer op keer gestoken wordt.. En dan ook nog haar man in de kraag grijpen als hij haar wil helpen. dit is het effect van Geert Wilders en de PVV. Schande aan Duitsland en schande aan de media in het westen.

Richard, Den Haag op 21-08-2009, 13:11

beetje raar dat de egyptenaren hier zo bloeddorstig en onredelijk worden afgeschilderd. Ik vind dat ze een punt hebben. Aan de moord op die vrouw werd in de duitse media en overige europese media amper of helemaal geen woord aan verspild, of er werd gewoonweg niet vermeld dat het motief van de moord anti-islamitisch was. ( telegraaf) geen wonder dat ze zo woest waren. terwijl inderdaad die joodse man die in fr werd gemarteld en vermoord voorpaginanieuws was. meten met 2 maten

s, amsterdam op 11-08-2009, 08:44

Het Egyptische regime beseft natuurlijk wel dat Egypte Europa veel harder nodig heeft dan andersom, maar af en toe moet het gepeupel even stoom afblazen. Doch het moet niet te gek worden. Als bijvoorbeeld de toeristen dreigen weg te blijven, gaat de knoet er keihard overheen. Ik kan me er niet druk over maken. Laat ze maar lekker schreeuwen in hun woestijn, zolang ze daar maar blijven.

Gerard van Wilgen, Bilthoven op 08-08-2009, 11:32

Overal lees ik over selectieve verontwaardiging. Ik vraag me af hoe de dader aan het wapen kwam in een ruimte die als "veilig" gebruikt werd. Blijkbaar vond iemand het nog om een belangrijke getuige uit de weg te ruimen om later bij gebrek aan een getuige al vrij man naar buiten te kunnen wandelen. Daar heb ik nog niets van vernomen. Dat deze getuige een vrouw was, een hoofddoek droeg, is helemaal niet belangrijk. Het zijn slechts de media die daar meer aandacht voor hebben om van het hoofdthema af te leiden. Zij kon tegen deze man een bezwarende verklaring afleggen, dat is voorkomen en dat was het doel.

J. Derckx, Roermond op 03-08-2009, 10:28

Het is duidelijk dat men moeite heeft gedaan om deze zaak in de doofpot te stoppen. Omwille van de politieke betrekkingen? Gezien enkele reacties op dit forum krijg je de indruk dat het slachtoffer de dader is geworden en onderdeel is geworden van een politiek gezever of van persoonlijke negatieve ervaringen. Laten we nu eens ophouden om te denken in kleuren en puur kijken naar een persoonlijk drama.

neutraal, amsterdam op 25-07-2009, 21:19

De jonge dame is binnen de muren van de rechtbank vermoord, met 18 laffe messteken. Zij is vermoord op een plaats waar je je normaal gesproken naar toe gaat om je rechten te halen. De moord is gebeurd onder toeziende ogen van het publiek, rechters en beveiliging.
Ik vraag me af: Waar kan een dame zich veilig voelen als zij zich zelfs in een rechtbank niet veilig kan voelen?
Als jullie dit niet zien als de toppunt van terrorisme tegen een bepaalde groep mensen in onze samenvating dan weet ik het niet meer met "de beschaving" in het westen!

newjeep, Amsterdam op 24-07-2009, 22:55

De opgefokte reacties van deze massa Egyptenaren bevestigen het totale gebrek aan relativeringsvermogen in de Arabische wereld. De van weinig intelligentie getuigende opmerkingen van de taxichauffeur spreken voor zich. Islam is een fantastisch mddel om massa's hysterisch, dus plooibaar naar je eigen doeleinden te krijgen. Moet daar nog meer over gezegd worden? Mijn condoleances gaan uit naar de nabestaanden van de vrouw.

Thomas, Rotterdam op 23-07-2009, 19:16

Meerdere nederlandse (en andere westerse) vrouwen zijn door hun egyptische echtgenoot vermoord in egypte omdat ze zich niet onderwierpen en hun echtgenoot wilden verlaten.
In twee van de bekende gevallen werden de daders nauwelijks gestraft, bij de een werd het erop gegooid dat hij door alcoholmisbruik ontoerekeningsvatbaar was en bij de andere zou de vrouw zelfmoord gepleegd hebben........
Maar dat komt niet of nauwelijks in het nieuws in moslimlanden.
Daar gaat niemand de straat voor op!!!!!!!!!!!
In principe zouden wij als Nederlanders hiervoor ook grote demonstraties kunnen organiseren met dan de tekst "Dood aan Egypte"????????

maartje van grieken, cairo op 23-07-2009, 12:36

Tragisch dat een racistische moord meteen wordt aangegrepen om haat-politiek te bedrijven. En ook tragisch dat ook dit wordt aangegrepen voor haat-politiek. Kennelijk willen mensen elkaar haten. Naast het nieuwe nationalisme van Geert Wilders vind ik het nieuwe antisemitisme, dat omdat het van radicaal-islamitische zijde komt door elitair-links niet als een gevaar wordt gezien en daarom straks salonfähig wordt (Femke Halsema en Martijn van Dam bedankt!), zeer verontrustend.

Ewout, Kampen op 11-07-2009, 16:09

Als moslims, moslims afslachten, dan is er NIKS AAN DE HAND.
Als moslims door niet moslims worden vermoord dan is de wereld te KLEIN.
Wie nog deze vredelievend godsdienst serieus neemt die is knetter gek.

maria, hoorn op 10-07-2009, 16:57

ik heb vier jaar in alexandrie gewoond als echtgenote van een (moslim) egyptenaar en heb mij verbaasd over de onbeschofte manier waarop christenen daar behandeld worden. dus laat de egytenaren eerst maar eens de hand in eigen boezem steken voordat zij elkaar ophitsen tegen het westen, dat overigens miljoenen daar naar toestuurd in het kader van ontwikkelingshulp! als je in een glazen huis woont ....

vera, amsterdam op 10-07-2009, 11:30

Ik zie dat het concept van het liberalisme nog niet geheel doorgedrongen is in bepaalde delen van de wereld. Kunnen we niet concluderen dat dit incident, hoe tragisch dan ook, het resultaat is van één individu waar de rest van het `Westen' niets mee te maken heeft.
Ik erger me trouwens aan dat religie altijd als argument wordt aangevoerd, ook `hier' in het Westen overigens. Voorts moeten we het volk, waar dan ook ter wereld, beter scholen. Ik stel daarom een terugkeer naar Middeleeuwse tijden voor, toen filosofie nog een verplicht vak was.

wackywong, Nijmegen op 09-07-2009, 20:20

ohhhhh hier wordt je toch onwel van.De westerse samenzwering tegen de islam ja ja.Elke poging om maar als slachtoffers uit de hoek te komen zal men blijven aangrijpen. Maar ook en dat is veel belangrijker,elke poging om wraak te nemen om haat te verspreiden tegen het westen is welkom in islamitische landen.Laat ze maar eens kijken wat ze in Jos (Nigeria)met de Christenen uitvreten.Of in Irak,Indonesië.Die klets praatjes over beledigd zijn komen mij echt de keel uit.

Nahed, Amsterdam op 09-07-2009, 15:52

Was het toevallig een jood die vermoord werd door een Arabier dan zou het wereldnieuws zijn geweest. Een voorbeeld is toen een bende in Frankrijk een jood martelde, dat kwam gelijk in RTLNIEUWS, maar omdat deze mevrouw om racistische redenen is vermoord, wordt er niets vermeld. Nu even lekker wel, want met dit artikel kunnen we laten zien hoe barbaars moslims zijn met hun agressieve demonstraties. N

egyptenaares, dresden op 08-07-2009, 20:26

Plaats een reactie

U hebt geen naam ingevoerd.

U hebt geen woonplaats ingevoerd.

U hebt geen (geldig) e-mailadres ingevoerd.

U hebt geen reactie ingevoerd.

Uw reactie is te lang.

Gebruik maximaal 650 tekens. U heeft nog 650 tekens. Lees ons reglement

Stuur artikel door

Verstuur dit artikel naar

U hebt de naam van de ontvanger niet ingevoerd.

U hebt geen (geldig) e-mailadres ingevoerd.

Uw gegevens

U hebt de naam van de zender niet ingevoerd.

U hebt geen (geldig) e-mailadres ingevoerd.

counter
Weblog Noord-Irak

Geschiedenis wordt geschreven

Twee feestjes waren er op verkiezingsavond in Suleymania. De twee concurrerende partijen meenden allebei gewonnen te hebben.

Commentaar

Fragiel Irak zet met derde verkiezingen opnieuw een goede stap

Het ligt voor de hand somber te zijn over Irak. De verkiezingen van afgelopen zondag werden ontsierd door aanslagen, die tientallen mensen het leven hebben gekost.

Fotoblog Irak

Verkiezingen zijn feest

In feeststemming, compleet met vuurwerk, zijn vrijdagavond in de Iraaks-Koerdische stad Suleymania de campagnes voor de Iraakse parlementsverkiezingen afgesloten.

Weblog Midden-Oosten

Massamoord door Atatürk? Geen sprake van!

Langzaam ontstaat in Turkije discussie over wandaden waar de staat zich in de loop van de tijd schuldig aan heeft gemaakt. Maar kom niet aan de nagedachtenis van Vader des Vaderlands Atatürk.

Weblog Midden-Oosten

De mannen vechten terug

In Egypte vecht een organisatie van gescheiden mannen tegen de toenemende gelijkheid van mannen en vrouwen.

Weblog Noord-Irak

Politieke strijd op straat

Uitbundig toeterende auto´s op straat. Normaal betekent dat in Koerdistan dat bruiloftsgasten zich verplaatsen. Nu zijn het aanhangers van politieke partijen die luidruchtig getuigen van hun voorkeur.

Weblog Midden-Oosten

Van islamitische broederschap en een foute gebedssteen

Trouw-correspondente Carolien Omidi.

In deze tijd waarin talloze moslims broederlijk samen de hadj verrichten en er ook veel Iraanse pelgrims in Mekka vertoeven, hield geestelijk leider Khamenei een toespraak om de Iraanse hadj-gangers een hart onder de riem te steken.

Weblog Midden-Oosten

Turkse vlag is uit de gratie

De inkomsten van de Turkse vlaggenverkopers zijn als een thermometer voor de stemming in Turkije. En wat blijkt: de nationalisten zijn gedesillusioneerd.

Midden Oosten

Curiosa uit het Midden-Oosten

Wat gebeurt er verder nog in het Midden-Oosten? Een overzicht van curieus, grappig, soms verbijsterend nieuws uit de regio.