van velzen / ‘Ik heb zoiets van’ en andere ergernissen
tv rubriek
Dansend maandverband in een tv-spotje, witte sokken bij een korte broek, het gepiep van een NS-dubbeldekker als je bovenin zit; het zijn zomaar een paar ergernissen van alledag.
Ergenis: taalvervuiling.
De uit Engeland overgevaren formule komt erop neer dat de genodigden hun ergernissen op tafel gooien bij de presentator en dat die vervolgens aan de hand van eigen bevindingen, beeldfragmenten of de hulp van het publiek probeert duidelijk te maken dat het allemaal wel meevalt met die irritaties.
Lukt dat, dan krijgt de bekende landgenoot een souveniertje mee naar huis dat hem nog eens fijntjes herinnert aan die vervelende televisiereclame. Lukt het niet, dan gaat de ergernis stante pede naar Room 101.
Dat laatste is slechts voor de vorm want we zien helemaal geen Room 101. Die komt alleen voor in het boek ’1984’ van George Orwell. In de kamer die hij daarin beschrijft, worden mensen geconfronteerd met hun grootste angsten. Dat deel van het verhaal is weer gebaseerd op een vertrek in het BBC-gebouw, waar Orwell de vervelendste vergaderingen bijwoonde. En zó is uiteindelijk de naam van het
programma ontstaan. Hé, hé.
Eerste gast was vorige week cabaretier Erik van Muiswinkel. Die had een paar sterke voorbeelden van verschijnselen die inderdaad verboden zouden moeten worden. Wat te zeggen van de taalvervuiling die zinsneden opleveren als ’ ik heb zoiets van’? Vreselijk vond Van Muiswinkel dat. ,,Het is een soort rare onwil om te zeggen: ik vind, of ik wil.”
,,De taal doet z’n ding,” zei presentator Jan Jaap van der Wal daarop, om nog eens duidelijk te krijgen wat het probleem was. ’Ik heb zoiets van’ ging linea recta naar Room 101.
Er waren meer herkenbare bronnen van ergernis. De opzet van de Champions League, bijvoorbeeld, kreeg ook een veeg uit de pan. Harry van Raaij, de oud-voorzitter van PSV die Van Muiswinkel zo meesterlijk na kan doen, reageerde via een schermpje in de studio. Hij was het niet met de cabaretier eens, al weet ik niet zeker wie nou wie was.
De tweede kandidaat, de schrijver Abdelkader Benali, stoorde zich woensdag aan de neiging van Nederlandse zangeressen om Franse chansons te zingen en daarmee te proberen de status van diva binnen te halen. Bloed onder je nagels, inderdaad. En het is heerlijk dat dit grote culturele probleem eindelijk eens aan de kaak wordt gesteld.
’Room 101’ is een vrolijk programma dat het niet verdient om zo laat (half twaalf) te worden uitgezonden. Het gevaar loert misschien ietwat om de hoek dat de kandidaten wat al te nadrukkelijk willen tonen dat ze echt wel tot ’het goede soort’ behoren, maar dat drukt de pret vooralsnog niet.
Van Muiswinkel had het ook wel een leuk programma gevonden, zei hij tegen collega Van der Wal: ,,Ik heb zoiets van dat wil ik best nog een keer.”
© Trouw 2010, op dit artikel rust copyright.
Cabaretière Paulien Cornelisse: ,,Elke twee zinnen ’ik heb zoiets van’. Wel eens opgevallen?Ik heb zoiets van, ik heb zoiets van? En laten we nou eens met z’n allen over nadenken wanneer je kunt zeggen ’ik heb zoiets van’ dat het ergens op slaat. Da’s bijna nooit. Dat is eh, als ik bijvoorbeeld bij u thuis kom en u heeft in uw hal heeft u zo’n eh... zo’n beeld staan van een giraffe, zo’n houten beeld van een giraffe, van een safari of zo. Beetje zo’n etnisch aandoend beeld van een giraffe met van die te lange poten. Ik sta daar in die hal en dan
zeg ik: ,,Mooi houten beeld van een giraffe. Ik heb zoiets van brons.”
Uit ’Room 101’, woensdag 6 februari, 22.00 uur, VPRO, Nederland 3.
Reacties (21)
He grappig dit artikel. Ik heb een blog met deze welluidende titel ingericht. Dus snel naar www.danhebikzoietsvan.nlde groeten
Frans Maassen, Cuijk op 10-03-2008, 17:57
Ook krijg ik een punthoofd van "ja, daar heeft mijn vader een punt". Gewoon:"mijn vader heeft gelijk". Het is de AEX-index niet. Ook: "een voorbeeld bijvoorbeeld is ...". Dit doet bijna iedereen op tv en daaromheen. Is dubbel (tautologie?). Moet zijn: "een voorbeeld is..." of "bijvoorbeeld...".En dat al genoemde "je ding doen"...doet mijn ding spontaan verslappen.
Jaap Punter, Roermond op 16-02-2008, 14:16
Ik irriteer me ook erg aan (ik erger me aan... of het irriteert me dat) het taalgebruik van ene Balkenende: de man spreekt nooit voor zichzelf met "ik" maar altijd met "wij" of "je". Een voorbeeld (bijvoorbeeld): "dat willen we niet" of "dat kun je toch niet accepteren".Verder ben ik het totaal niet eens met degenen die zeggen dat dit allemaal mierenzifterij of muggenneukerij is (andersom). Ten eerste is gebrekkig taalgebruik een gevolg van de onderwijskwaliteitsvermindering van de laatste 20 jaar. En verder zegt het ook veel over de toenemende onverschilligheid,zowel in vaardigheden als emoties.
Daan Spontaan, Lichtenbries op 16-02-2008, 14:15
Al die mensen kozen niet tegen de Europese Grondwet, ze stemden er tegen. Ze kozen het hokje nee. De bedoeling van dit soort taalgebruik is meestal te verbergen dat men iets te melden heeft ....
M.Nieuweboer, Moengo Suriname op 16-02-2008, 00:22
Stukkie en reacties lezende krijg ik dan zoiets van aaaaargg!, zeg maar....Het allerallerallerergste is dan ook best wel die dagelijkse meute betwetende zwatelaars met hun 'samen met z'n allen voor me eigen aan de slag' gezever - dat wil ik nou eindelijk best eens NOOIT meer horen!
annet, absurdistan op 16-02-2008, 00:22
Waar ik me het meest aan erger zijn mensen zich aan allerhande onbenulligheden ergeren.
Pieter, Utrecht op 15-02-2008, 21:17
Wat een luxe om je over zulke onbenulligheden te kunnen gaan ergeren. Hebben we niet iets beters te doen. Let niet zo elkaar en laat een ander een beetje binnen de perken hun gang gaan.
agaath, krommenie op 15-02-2008, 21:17
Wanneer een ober of oberin aangeeft dat ik kan bestellen met een bevelend:"zeg het maar!".
Jpop, Rdam op 15-02-2008, 17:23
Inderdaad! De allerergste is: zeg maar, om de haverklap, zeg maar...zeg maar...zeg maar... pffffffffffff (zucht)
rhsmit, zwolle op 15-02-2008, 16:44
Wat voor mensen zijn het die zich om dit soort dingen druk maken?Mensen die zeuren om hoe ik dingen zeg zijn nooit leuke mensen in de omgang. Ze zoeken graag naar fouten in andere mensen zodat ze zich daarboven verheven kunnen voelen.Daarnaast leven ze onder een steen zodat ze niet zien dat er belangrijkere dingen in deze wereld zijn om je druk over te maken.Mij maakt het niet uit hoe iets gezegd wordt, maar wat de boodschap is.
Mira, Zutphen op 15-02-2008, 16:44
Ik mis nog de ergernis van het dubbele gebruik van de persoonsvorm, vooral in gesproken taal:Ik zag gisteren zag ik de buurman... Of het al sprekend nog iets wijzigen in de zin: We hebben vorig jaar heeft de Kamer... Brrrr.
Emma P., Veendam op 15-02-2008, 16:44
"ik besef me" is steeds vaker te beluisteren....Maar erger en vaker: "de media heeft/moet" -tot in de 'hoogst-opgeleide' kringen!....En dat bij het schrijven het simpele regeltje/ezelsbruggetje voor de uitgang d/t nooit opgepikt is, zegt ook veel.....En dan de TV: reclames onderbreken films, logisch wel in een tijd met veel opdringerigheid.Maar dat reclames nu ook elkáár al onderbreken zorgt ervoor dat ik nu helemaal niet meer weet welke merken voorbijkomen....Als ik dat al zou willen weten.Maar ja, ik zeg maar zo, das niet mijn ding meer zeg maar; das iets voor ons samen, om samen de schouders onder te zetten, okeejj???
wies, denHaag op 15-02-2008, 16:44
Mevrouw de staatssecretaris van de -1040 urennorm- en meer, gisteren in de kamer:'...om daar 1 punt uit naar voren te knippen.'Ik kijk uit naar een persoon die tijd en apparatuur heeft om alle lachwekkends en ander gesproken gestuntel van politici en radio/tv presentatoren letterlijk uit te schrijven. Gegarandeerd een bestseller.Daar zijn de overigens gruwelijke ZEG MAAR's en OKAY's en Ik HEB ZOIETS VAN...peanuts bij.
Margreet, Stad op 15-02-2008, 11:54
Waarom maak ik me daar nou zo ontzettend druk over?
Beter, Son op 15-02-2008, 11:49
Wim heeft in een kort stukje wel heel veel ergenissen in het taalgebruik gevonden.Nu ziet men misschien pas in hoe dom ons taalgebruik is geworden.Dit was de spijker op z'n kop.Okeeee.
nien, 7b op 15-02-2008, 10:22
Televisieprogramma's die luchtig zijn bedoeld in de krant een beetje interessanterig gaan navertellen, dat is ook zo irritant.
S. Veldhuizen, Amsterdam op 15-02-2008, 10:22
Ik heb wel eens iemand tegen iets zien kiezen, namelijk tegen de Europese grondwet. En dat was er niet eentje...
Dickiedick, Zwolle op 15-02-2008, 10:22
Hoog op mijn lijst van ergerlijke uitdrukkingen: kiezen voor. Ik heb nog nooit iemand zien kiezen tegen.
M.Nieuweboer, Moengo Suriname op 15-02-2008, 08:28
In het artikel staan enkele verschrikkelijke voorbeelden van hedendaags Nederlands taalgebruik, nu echter uit de mond van Jan Jaap van der Wal: "taal doet z'n ding", (nog een manier om niets expliciets te hoeven zeggen)en de ergste van Paulien Cornelisse: "met z'n allen nadenken"; sinds (helaas) geruime tijd moeten "we" in Nederland te pas en te onpas van alles met zijn allen:"wat vinden we daar met zijn allen van?", "dan heb ik echt zoiets van hé jongens kom op nou met z'n allen, gewoon je ding doen" etc.Mijn reaktie teruglezend heb ik nog iets irritants gevonden: " " , niet geschreven maar als geste van handen en vingers!
jeroen, verweg op 15-02-2008, 08:28
Okeeee, ik heb zoiets van, dat moet echt snel veranderen, zeg maar, want je krijgt zo'n vreemde situatie, zeg maar. Het is een ergelijke gewoonte, zeg maar, Weet iemand eigenlijk wie ermee begonnen is, zeg maar. Of is er iemand onder U, zeg maar, die zoiets heeft van, okeeeee, ik hoorde het vorig jaar daar en daar van die en die. Maar ik heb zoiets van, zo zit ik niet in elkaar, zeg maar.
Wim, Palm Beach Gardens, Florida op 15-02-2008, 08:28
Je vertelt iets aan iemand over een buurman die een ongeluk heeft gehad en nu verder met zoiets van een houten tafelpoot door het leven moet en je toehoorder reageert met zo'n op een besmuikte manier een beetje hees uitgesproken: 'okeeeee'.En laat in dat okeeeee blijken totaal niet op de emotionele inhoud te reageren van wat je vertelt en/of het hele verhaal niet gehoord te hebben. Bijna iedereen gebruikt dat okeeee tegenwoordig en dat vind ik helemaal niet oke. Als je ze vertelt: nou ik kreeg vanmiddag te horen dat ik kanker heb: "okeeeeee". Vreselijk. Kent u dat?
Daan Spontaan, Lichtenbries op 14-02-2008, 22:40
Plaats een reactie
Stuur artikel door